778 lines
74 KiB
JSON
778 lines
74 KiB
JSON
{
|
||
"signInWithGoogle": "Google से साइन इन करें",
|
||
"or": "या",
|
||
"signInWithYourAccount": "अपने खाते से साइन इन करें",
|
||
"signInWithApple": "Apple के साथ साइन इन करें",
|
||
"loginRepresentsAgreementTo": "लॉगिन सहमति का प्रतिनिधित्व करता है",
|
||
"termsofService": "सेवा की शर्तें",
|
||
"privaceyPolicy": "गोपनीयता नीति",
|
||
"tips": "सुझावों",
|
||
"dailyTasksTips": "नोट:कार्यों से निपटने के लिए तैयार हैं? उन्हें अपने पसंदीदा कमरों में खोजें।",
|
||
"searchNoDataTips": "वह कमरा या उपयोगकर्ता आईडी दर्ज करें जिसे आप खोजना चाहते हैं।",
|
||
"youHaveNotHadVIPYet": "आपने अभी तक वीआईपी नहीं लिया है, आएं और इसे आज़माएं",
|
||
"games": "खेल",
|
||
"vipAccelerating": "{1} त्वरित करना",
|
||
"mine": "मेरा",
|
||
"luckGiftRuleTips": "एक भाग्यशाली उपहार दें और 1000 गुना तक सोने का सिक्का इनाम जीतें! भाग्यशाली उपहार प्राप्त करने वाले उपयोगकर्ता निम्नलिखित लाभों का आनंद ले सकते हैं: \n(1) भाग्यशाली उपहार प्राप्त करने वाले उपयोगकर्ताओं के लिए: उपहार के मूल्य के आधार पर +4% आकर्षण अनुभव मूल्य।
(2) यदि प्राप्तकर्ता एक मेज़बान है: उपहार के मूल्य के आधार पर +4% मेज़बान वेतन लक्ष्य मूल्य।",
|
||
"badge": "बिल्ला",
|
||
"vipRippleTheme": "वीआईपी रिपल थीम",
|
||
"glory": "वैभव",
|
||
"badgeHonor": "बिल्ला/महिमा",
|
||
"party": "दल",
|
||
"other": "अन्य",
|
||
"gifProfileUpload": "GIF प्रोफ़ाइल अपलोड करें",
|
||
"levelMedal": "लेवल मेडल",
|
||
"levelIcon": "स्तर चिह्न",
|
||
"maliciousHarassment": "दुर्भावनापूर्ण उत्पीड़न",
|
||
"event": "आयोजन",
|
||
"roomEdit": "कक्ष संपादित करें",
|
||
"cancelRoomPassword": "क्या आप वाकई कमरे का पासवर्ड हटाना चाहते हैं?",
|
||
"roomMemberFee": "कक्ष सदस्य शुल्क",
|
||
"roomTheme2": "कक्ष थीम",
|
||
"blockedList2": "अवरुद्ध सूची",
|
||
"roomPassword": "कमरे का पासवर्ड",
|
||
"numberOfMic": "माइक की संख्या",
|
||
"pleaseEnterContent": "कृपया सामग्री दर्ज करें",
|
||
"profilePhoto": "खाते की फोटो",
|
||
"aboutMe": "मेरे बारे में",
|
||
"myRoom": "मेरा कमरा",
|
||
"noHistoricalRecordsAvailable": "कोई ऐतिहासिक अभिलेख उपलब्ध नहीं है.",
|
||
"inviteNewUsersToEarnCoins": "सिक्के कमाने के लिए नए उपयोगकर्ताओं को आमंत्रित करें",
|
||
"crateMyRoom": "मेरा कमरा बनाओ",
|
||
"vipSpecialGiftTassel": "वीआईपी विशेष उपहार लटकन",
|
||
"vipEntranceEffect": "वीआईपी प्रवेश प्रभाव",
|
||
"casualInteraction": "आकस्मिक बातचीत",
|
||
"haveGamePlayingTips": "आपका एक गेम चल रहा है. कृपया वर्तमान गेम से बाहर निकलें. क्या आप निश्चित हैं आपकी बाहर निकलने की इच्छा है?",
|
||
"historicalTour": "ऐतिहासिक यात्रा",
|
||
"gameCenter": "खेल केंद्र",
|
||
"returnToVoiceChat": "वॉइस चैट पर लौटें?",
|
||
"exitGameMode": "गेम मोड से बाहर निकलें",
|
||
"enterTheRoom": "कमरे में प्रवेश करें",
|
||
"invite": "आमंत्रित करना",
|
||
"inviteGoRoomTips": "चाहे बारिश हो या धूप, हमेशा आपके लिए यहाँ। अंदर आएं और नमस्ते कहें!",
|
||
"confirmInviteThisUserToTheRoom": "इस उपयोगकर्ता (आईडी:{1}) को कमरे में आमंत्रित करने की पुष्टि करें?",
|
||
"honor": "सम्मान",
|
||
"clearCacheSuccessfully": "कैश सफलतापूर्वक साफ़ करें",
|
||
"sent": "भेजा",
|
||
"keep": "रखना",
|
||
"open": "खुला",
|
||
"deleteAccountTips2": "*यदि आप अपना मन बदलते हैं, तो आप सात दिनों में अपने चालू खाते में वापस लॉग इन कर सकते हैं, और हम स्वचालित रूप से आपका खाता बहाल कर देंगे। यदि सात दिनों के भीतर कोई बहाली नहीं होती है, तो खाता स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा",
|
||
"deleteAccountTips": "इस खाते पर आपके पास पूर्ण प्रशासनिक अधिकार हैं. यदि आप खाता हटाने का इरादा रखते हैं, तो कृपया इस ऑपरेशन से जुड़े निम्नलिखित जोखिमों से अवगत रहें:\n1. एक बार खाता सफलतापूर्वक हटा दिए जाने के बाद, आप अपने वर्तमान खाते में लॉगिन नहीं कर पाएंगे। खाता हटाना एक स्थायी कार्रवाई है.\n2. अकाउंट सफलतापूर्वक डिलीट होने के बाद आप अकाउंट का कोई भी डेटा रिकवर नहीं कर पाएंगे। सभी जानकारी (कमरे, दोस्तों सहित), आभासी मुद्रा, उपहार और आभासी वस्तुएं स्थायी रूप से हटा दी जाएंगी और उन्हें पुनर्स्थापित नहीं किया जा सकेगा।\n3. कूलिंग-ऑफ अवधि: यदि आप खाते को पुनर्स्थापित नहीं करते हैं, तो आप खरीद पृष्ठ, निकासी पृष्ठ, या ऐप पर किसी अन्य पृष्ठ तक पहुंचने में असमर्थ होंगे।\n4.कूलिंग-ऑफ अवधि के दौरान या खाता हटाए जाने के बाद, प्रोफ़ाइल पृष्ठ इंगित करेगा कि इसे हटा दिया गया है। आपके खाते को दूसरों द्वारा खोजे जाने या उस तक पहुंचने से बचाने के लिए, आपकी व्यक्तिगत जानकारी दैनिक कार्यों से संबंधित सिस्टम से हटा दी जाएगी। जब खाता हटाने में राष्ट्रीय सुरक्षा, नागरिक या आपराधिक कार्यवाही, या तीसरे पक्ष के वैध अधिकारों और हितों की सुरक्षा शामिल होती है, तो अधिकारी उपयोगकर्ता के खाता हटाने के अनुरोध को अस्वीकार करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।\nयदि आप निश्चित हैं कि आप अपने चालू खाते से सभी व्यक्तिगत डेटा हटाना चाहते हैं, तो कृपया \"खाता हटाएं\" पर क्लिक करें।",
|
||
"accountDeletionNotice": "खाता हटाने की सूचना:",
|
||
"thisUserHasBeenBlacklisted": "इस उपयोगकर्ता को काली सूची में डाल दिया गया है.",
|
||
"trend": "रुझान",
|
||
"like": "पसंद",
|
||
"more": "अधिक",
|
||
"discard": "खारिज करना",
|
||
"catchFirstComment": "पहली टिप्पणी पकड़ें",
|
||
"reply": "जवाब",
|
||
"posting": "प्रविष्टि",
|
||
"dynamic": "गतिशील",
|
||
"multiple": "विभिन्न",
|
||
"successfullyAddedToTheDynamicBlacklist": "डायनामिक ब्लैकलिस्ट में सफलतापूर्वक जोड़ा गया!",
|
||
"successfullyRemovedFromTheBlacklist": "काली सूची से सफलतापूर्वक हटाया गया!",
|
||
"successfullyRemovedFromTheDynamicBlacklist": "डायनामिक ब्लैकलिस्ट से सफलतापूर्वक हटा दिया गया!",
|
||
"successfullyAddedToTheBlacklist": "ब्लैकलिस्ट में सफलतापूर्वक जोड़ा गया!",
|
||
"youAreCurrentlyCPRelationshipPleaseDissolve": "आप वर्तमान में CP संबंध में हैं.\nकृपया पहले इसे भंग करें.",
|
||
"areYouSureToCancelBlacklist": "क्या आप निश्चित रूप से काली सूची रद्द करना चाहते हैं?",
|
||
"areYouSureYouWantToBlockThisUser": "क्या वाकई आपको इस प्रयोगकर्ता को ब्लॉक करना है?",
|
||
"areYouSureYouWantToDynamicBlockThisUser": "क्या आप निश्चित रूप से डायनामिक ब्लैकलिस्ट जोड़ना चाहते हैं?",
|
||
"removeFromBlacklist": "काली सूची से हटाएँ",
|
||
"moveToBlacklist": "काली सूची में ले जाएँ",
|
||
"userBlacklist": "उपयोगकर्ता ब्लैकलिस्ट",
|
||
"specialEffectsManagement": "विशेष प्रभाव प्रबंधन",
|
||
"wishingYouHappinessEveryDay": "आपके लिए हर दिन खुशियों की कामना करता हूं।",
|
||
"newMessage": "नया सन्देश",
|
||
"createRoomSuccsess": "कमरे को सफल बनाएं!",
|
||
"contactUs": "मुझसे संपर्क करें",
|
||
"systemAnnouncementTips1": "धोखाधड़ी से बचें:",
|
||
"systemAnnouncementTips": "जानकारी को केवल आधिकारिक चैनलों के माध्यम से सत्यापित करें। कभी भी तृतीय-पक्ष सॉफ़्टवेयर डाउनलोड न करें, व्यक्तिगत डेटा साझा न करें, या बाहरी अनुरोधों के आधार पर धन हस्तांतरित न करें। आधिकारिक स्टाफ आईडी केवल 10000, 10003, और 10086 हैं। किसी भी संदेह के लिए, रुकें और रिपोर्ट करें",
|
||
"systemAnnouncement": "सिस्टम घोषणा",
|
||
"doNotClickUnfamiliarTips": "अपरिचित लिंक पर क्लिक न करें, क्योंकि वे आपकी व्यक्तिगत जानकारी को उजागर कर सकते हैं। कभी भी अपनी आईडी या बैंक कार्ड का विवरण किसी के साथ साझा न करें।",
|
||
"atTag": "@टैग",
|
||
"sayHi2": "नमस्ते कहे",
|
||
"canSendMsgTips": "निजी संदेश भेजने से पहले दोनों पक्षों को एक-दूसरे का अनुसरण करना होगा।",
|
||
"msgSendRedEnvelopeTips": "*लाल लिफाफे पर 10% सेवा शुल्क लिया जाएगा, और प्राप्तकर्ताओं को लाल लिफाफे के मूल्य का केवल 90% प्राप्त होगा। प्रेषक का धन स्तर स्तर 10 से अधिक होना चाहिए।",
|
||
"leavFamilyTips": "क्या आप वाकई अपना वर्तमान कबीला छोड़ना चाहते हैं? किसी कबीले में पुनः शामिल होने के लिए आपको 1 दिन प्रतीक्षा करनी होगी।",
|
||
"leavingTheFamily": "परिवार को छोड़कर",
|
||
"familyNotifcations": "पारिवारिक सूचनाएं",
|
||
"familyNews": "पारिवारिक समाचार",
|
||
"reapply": "पुन: लागू",
|
||
"cancelRequestFamilyMsg": "परिवार 【{1} के परिवार】 में शामिल होने का आपका अनुरोध समीक्षाधीन है, क्या आप वाकई अनुरोध रद्द करना चाहते हैं?",
|
||
"cancelRequest": "अनुरोध को रद्द करें",
|
||
"pending": "लंबित",
|
||
"familyAnnouncement": "पारिवारिक घोषणा",
|
||
"enterFamilyAnnouncement": "कृपया पारिवारिक घोषणा दर्ज करें।",
|
||
"disbandTheFamily": "परिवार को तोड़ दो",
|
||
"editFamily": "परिवार संपादित करें",
|
||
"supporter": "समर्थक",
|
||
"rechargeSuccessful": "रिचार्ज सफल",
|
||
"transactionReceived": "लेनदेन प्राप्त हुआ",
|
||
"createFamilySuccess": "पारिवारिक सफलता बनाएँ.",
|
||
"numberOfSign": "चिह्न की संख्या: {1}",
|
||
"hostWeeklyRank": "मेजबान साप्ताहिक रैंक",
|
||
"supporterWeeklyRank": "समर्थक साप्ताहिक रैंक",
|
||
"memberList": "सदस्य सूची",
|
||
"treasureChest": "खजाने की मेज",
|
||
"xxfamily": "{1} का परिवार",
|
||
"applicationRecord": "आवेदन रिकार्ड",
|
||
"createFamily": "परिवार बनाएँ",
|
||
"familyName": "पारिवारिक नाम",
|
||
"createAFamily": "एक परिवार बनाएं",
|
||
"searchFamilyIdHint": "कृपया परिवार के मालिक की आईडी दर्ज करें",
|
||
"enterFamilyInfo": "कृपया अपने परिवार का संक्षिप्त परिचय दें!",
|
||
"enterFamilyName": "कृपया अपना पारिवारिक नाम दर्ज करें.",
|
||
"familyInfo": "पारिवारिक परिचय",
|
||
"joinFamily": "एक परिवार में शामिल हों",
|
||
"appUpdateTip": "ऐप का नया संस्करण ({1}) है, कृपया जाकर इसे डाउनलोड करें?",
|
||
"ownerIncomeCoins": "मालिक की आय:{1} सिक्के",
|
||
"game": "खेल",
|
||
"skip2": "छोडना",
|
||
"coins4": "सिक्के",
|
||
"currentVip": "वर्तमान वीआईपी",
|
||
"weekStart": "सप्ताह शुरू",
|
||
"forMoreRewardsPleaseCheckTheTaskCenter": "अधिक पुरस्कारों के लिए कृपया कार्य केंद्र देखें",
|
||
"kingQuuen": "राजा-रानी",
|
||
"ramadan": "रमजान",
|
||
"updateNow": "अभी अद्यतन करें",
|
||
"allGames": "सभी खेल",
|
||
"fishClass": "मछली वर्ग",
|
||
"greedyClass": "लालची वर्ग",
|
||
"raceSeries": "दौड़ शृंखला",
|
||
"slotsClass": "स्लॉट क्लास",
|
||
"others": "अन्य",
|
||
"hotGames": "गर्म खेल",
|
||
"chatBox": "चैट बॉक्स",
|
||
"termsOfServicePrivacyPolicyTips": "जारी रखकर आप सेवा की शर्तों और गोपनीयता नीति से सहमत हैं",
|
||
"and": "और",
|
||
"pleaseSelectTheTypeContent": "कृपया आपत्तिजनक सामग्री का प्रकार चुनें.",
|
||
"wearHonor": "सम्मान धारण करें",
|
||
"illegalInformation": "अवैध जानकारी",
|
||
"inappropriateContent": "अनुपयुक्त सामग्री",
|
||
"personalAttack": "व्यक्तिगत हमला",
|
||
"confirm": "पुष्टि करना",
|
||
"spam": "अवांछित ईमेल",
|
||
"countdownMinutes": "उलटी गिनती मिनट:",
|
||
"number2": "संख्या:",
|
||
"fraud": "धोखा",
|
||
"received": "प्राप्त",
|
||
"currentProgress": "वर्तमान प्रगति",
|
||
"currentStage": "वर्तमान चरण:{1}",
|
||
"roomReward2": "कमरे का इनाम:{1}",
|
||
"roomReward": "कक्ष पुरस्कार",
|
||
"expirationTime": "समाप्ति समय",
|
||
"ownerSendTheRedEnvelope": "मालिक इनाम के सिक्के भेजता है।",
|
||
"rewardCoins": "इनाम के सिक्के:{1} सिक्के",
|
||
"lastWeekProgress": "पिछले सप्ताह की प्रगति",
|
||
"redEnvelopeTips2": "*यदि समय सीमा के भीतर लाल बैग का दावा नहीं किया जाता है, तो शेष सिक्के लाल बैग भेजने वाले उपयोगकर्ता को वापस कर दिए जाएंगे।",
|
||
"goToRecharge": "रिचार्ज पर जाएं",
|
||
"deleteAccount2": "खाता हटाएं({1}s)",
|
||
"areYouSureYouWantToDeleteYourAccount": "क्या आप इस खाते को हटाने के लिए सुनिश्चित हैं?",
|
||
"insufhcientGoldsGoToRecharge": "अपर्याप्त सोने, अभी रिचार्ज करें!",
|
||
"coins2": "{1}सिक्के",
|
||
"remainingNumberTips": "उपलब्ध की शेष संख्या:({1}/{2})",
|
||
"collectionTimeTips": "संग्रहण समय:{1}({2}/{3})",
|
||
"sendARedEnvelope": "लाल लिफाफा भेजें",
|
||
"sendRedPackConfirmTips": "क्या आप वाकई लाल पैकेट भेजना चाहते हैं?",
|
||
"redEnvelopeSendingRecords": "लाल लिफाफा भेजने वाले रिकॉर्ड:",
|
||
"redEnvelope": "लाल लिफाफा",
|
||
"redEnvelopeRecTips2": "सभी लाल लिफाफों पर दावा किया गया है।",
|
||
"redEnvelopeRecTips3": "लाल लिफाफा संग्रहण का समय समाप्त हो गया है!",
|
||
"openTheTreasureChest": "एक लाल बैग भेजा!",
|
||
"redEnvelopeRecTips1": "अर्जित सिक्के आपके बटुए में जमा कर दिए गए हैं।",
|
||
"redEnvelopeTips1": "सिक्के:",
|
||
"roomTools": "कक्ष उपकरण:",
|
||
"entertainment": "मनोरंजन:",
|
||
"reportSucc": "रिपोर्ट सफल",
|
||
"pornography": "कामोद्दीपक चित्र",
|
||
"reportInputTips": "कृपया समस्या का यथासंभव विस्तार से वर्णन करें ताकि हम इसे समझ सकें और इसका समाधान कर सकें।",
|
||
"cancel": "रद्द करना",
|
||
"join": "जोड़ना",
|
||
"items": "सामान",
|
||
"vistors": "आगंतुकों",
|
||
"fans": "प्रशंसक",
|
||
"balanceNotEnough": "अपर्याप्त सोने के सिक्के का संतुलन। क्या आप टॉप अप करना चाहते हैं?",
|
||
"skip": "छोड़ें {1}",
|
||
"wearMedal": "मेडल पहनें",
|
||
"activityHonor": "गतिविधि सम्मान",
|
||
"achievementHonor": "उपलब्धि सम्मान",
|
||
"youDontHaveAnyHonorYet": "आपके पास अभी तक कोई सम्मान नहीं है.",
|
||
"letGoToWatch": "चलो देखने चलते हैं!",
|
||
"launchedARocket": "एक रॉकेट लॉन्च किया",
|
||
"sendUserId": "उपयोगकर्ता आईडी भेजें:{1}",
|
||
"giveUpIdentity": "पहचान छोड़ो",
|
||
"leaveRoomIdentityTips": "क्या आप वाकई कमरे की पहचान छोड़ना चाहते हैं?",
|
||
"joinMemberTips2": "क्या आप सदस्य के रूप में कक्ष में शामिल होने की पुष्टि करना चाहते हैं?",
|
||
"sureUnfollowThisRoom": "क्या आप निश्चित रूप से इस कमरे को अनफ़ॉलो करना चाहते हैं?",
|
||
"welcomeMessage": "हमारे एप्लिकेशन, {नाम} में आपका स्वागत है!",
|
||
"settings": "सेटिंग्स",
|
||
"account": "खाता",
|
||
"common": "सामान्य",
|
||
"delete": "मिटाना",
|
||
"copy": "प्रतिलिपि",
|
||
"bio": "जैव",
|
||
"useCoupontips": "क्या आप वाकई कूपन का उपयोग करना चाहते हैं?",
|
||
"searchUserId": "उपयोगकर्ता की आईडी खोजें",
|
||
"sendUser": "उपयोगकर्ता भेजें",
|
||
"hobby": "शौक",
|
||
"sendCoupontips": "क्या आप वाकई इस उपयोगकर्ता को यह कूपन भेजना चाहते हैं?",
|
||
"youDontHaveAnyCouponsYet": "आपके पास अभी तक कोई कूपन नहीं है.",
|
||
"recall": "याद करना",
|
||
"youHaventFollowed": "आपने किसी भी कमरे का अनुसरण नहीं किया है",
|
||
"deleteFromMyDevice": "मेरे डिवाइस से हटाएँ",
|
||
"deleteOnAllDevices": "सभी डिवाइस पर हटाएँ",
|
||
"messageHasBeenRecalled": "इस संदेश को वापस ले लिया गया है",
|
||
"recallThisMessage": "यह संदेश याद है?",
|
||
"language": "भाषा",
|
||
"feedback": "प्रतिक्रिया",
|
||
"signedin": "साइन इन किया गया",
|
||
"receiveSucc": "सफलतापूर्वक दावा किया गया",
|
||
"about": "के बारे में",
|
||
"aboutUs": "हमारे बारे में",
|
||
"theme": "विषय",
|
||
"wealthLevel": "धन स्तर",
|
||
"userLevel": "उपयोगकर्ता स्तर",
|
||
"goToUpload": "अपलोड पर जाएं",
|
||
"logout": "लॉग आउट",
|
||
"luck": "भाग्य",
|
||
"level": "स्तर",
|
||
"vip": "वीआईपी",
|
||
"vip1": "VIP1",
|
||
"vip2": "VIP2",
|
||
"vip3": "VIP3",
|
||
"vip4": "VIP4",
|
||
"vip5": "VIP5",
|
||
"vip6": "वीआईपी6",
|
||
"themeGoToUploadTips": "1.अपलोड सफल होने के 24 घंटे के भीतर समीक्षा करें।\n2. समीक्षा विफल होने पर सभी सिक्के वापस कर दिए जाएंगे।",
|
||
"home": "घर",
|
||
"explore": "अन्वेषण करना",
|
||
"me": "मुझे",
|
||
"socialPrivilege": "सामाजिक विशेषाधिकार",
|
||
"information": "जानकारी",
|
||
"myPhoto": "मेरी फोटो",
|
||
"cpRequest": "सीपी अनुरोध",
|
||
"areYouSureYouWantToSpend3": "*यदि दूसरा पक्ष सीपी आमंत्रण को अस्वीकार करता है, तो आपके सिक्के आपके बटुए में वापस कर दिए जाएंगे।",
|
||
"areYouSureYouWantToSpend": "क्या आप वाकई खर्च करना चाहते हैं?",
|
||
"areYouSureYouWantToSpend2": "इस उपयोगकर्ता को सीपी आमंत्रण भेजने के लिए?",
|
||
"cpSexTips": "एक ही लिंग के जोड़े नहीं बनाए जा सकते.",
|
||
"underReview": "समीक्षा के अंतर्गत",
|
||
"doYouWantToDeleteIt": "क्या आप इसे हटाना चाहते हैं?",
|
||
"chooseFromAblum": "एब्लम में से चुनें",
|
||
"spaceBackground": "अंतरिक्ष पृष्ठभूमि",
|
||
"editProfile": "प्रोफ़ाइल संपादित करें",
|
||
"sendTheCpRequest": "सीपी अनुरोध भेजें",
|
||
"addCp": "सीपी जोड़ें",
|
||
"partWays": "भाग तरीके",
|
||
"reconcile": "सुलह करो",
|
||
"separated": "अलग किए",
|
||
"areYouSureYouWantToSpend5": "{1}तुम्हारे सामने भावना का इज़हार किया; यदि आप स्वीकार करते हैं, तो आप युगल बन जायेंगे।",
|
||
"areYouSureYouWantToSpend6": "{1} आपके साथ वापस आना चाहता है। यदि आप समाधान करने का निर्णय लेते हैं, तो आपका पिछला सारा डेटा पुनर्स्थापित कर दिया जाएगा।",
|
||
"reconcileInvitationTips": "*यदि दूसरा पक्ष सीपी आमंत्रण को अस्वीकार करता है, तो आपके सिक्के आपके बटुए में वापस कर दिए जाएंगे।",
|
||
"reconcileInvitation": "समाधान आमंत्रण",
|
||
"areYouSureYouWantToSpend4": "इस उपयोगकर्ता को समाधान आमंत्रण भेजने के लिए?",
|
||
"partWaysTips": "*यदि जोड़े में से एक साथी अलग होने का विकल्प चुनता है, तो 7 दिन की कूलिंग-ऑफ अवधि होगी। इस समय के दौरान, दोनों पक्ष सुलह करना चुन सकते हैं, और सुलह होने पर सभी डेटा बहाल कर दिया जाएगा। यदि 7-दिन की अवधि के अंत तक कोई सुलह नहीं चुनी जाती है, तो जोड़े का डेटा साफ़ कर दिया जाएगा।",
|
||
"areYouSureYouWantToPartWaysWithYourCP": "क्या आप वाकई अपने सीपी से अलग होना चाहते हैं?",
|
||
"timeSpentTogether": "एक साथ बिताया गया समय: {1} दिन",
|
||
"firstDay": "पहला दिन:{1}",
|
||
"numberOfMyCPs": "मेरे सीपी की संख्या:({1}/{2})",
|
||
"props": "रंगमंच की सामग्री",
|
||
"medal": "पदक",
|
||
"win": "जीतना",
|
||
"dice": "पासा",
|
||
"rps": "आर पी एस",
|
||
"areYouSureToCancelDynamicBlacklist": "क्या आप निश्चित रूप से डायनामिक ब्लैकलिस्ट रद्द करना चाहते हैं?",
|
||
"blockUserDynamic": "उपयोगकर्ता डायनामिक को ब्लॉक करें",
|
||
"unblockUserDynamic": "उपयोगकर्ता डायनामिक को अनब्लॉक करें",
|
||
"operationFail": "ऑपरेशन फेल हो गया.",
|
||
"likedYourComment": "आपकी टिप्पणी पसंद आयी.",
|
||
"likedYourDynamic": "आपका डायनामिक पसंद आया.",
|
||
"doYouWantToKeepTheDraft": "क्या आप ड्राफ्ट रखना चाहते हैं?",
|
||
"cantSendDynamicTips": "आपको वर्तमान में डायनेमिक्स पोस्ट करने से अवरुद्ध कर दिया गया है।",
|
||
"operationsAreTooFrequent": "ऑपरेशन बहुत बार होते हैं",
|
||
"luckNumber": "भाग्यांक",
|
||
"relationShip": "संबंध",
|
||
"couple": "युगल {1}:",
|
||
"couple2": "युगल",
|
||
"reject": "अस्वीकार करना",
|
||
"cpList": "सीपी सूची",
|
||
"sound2": "आवाज़",
|
||
"hot": "गर्म",
|
||
"selectCountry": "देश चुनें",
|
||
"giftEffect": "उपहार प्रभाव",
|
||
"winFloat": "फ्लोट जीतो",
|
||
"giftVibration": "भाग्यशाली उपहार प्रभाव",
|
||
"accept": "स्वीकार करना",
|
||
"noMatchedCP": "कोई मिलान सीपी नहीं",
|
||
"inviteYouToBecomeBD": "आपको बीडी बनने के लिए आमंत्रित करें।",
|
||
"adminInviteRechargeAgent": "आपको रिचार्ज एजेंट बनने के लिए आमंत्रित करें।",
|
||
"confirmAcceptTheInvitation": "निमंत्रण स्वीकार करने की पुष्टि करें?",
|
||
"confirmDeclineTheInvitation": "निमंत्रण की अस्वीकृति की पुष्टि करें?",
|
||
"host": "मेज़बान",
|
||
"following": "अगले",
|
||
"agent": "एजेंसी",
|
||
"approved": "अनुमत",
|
||
"agreeJoinFamilyTips": "क्या आप इस उपयोगकर्ता को परिवार में शामिल होने की अनुमति देते हैं?",
|
||
"refuseJoinFamilyTips": "क्या आपको उपयोगकर्ता को परिवार में शामिल होने से मना कर देना चाहिए?",
|
||
"onlineUsers": "ऑनलाइन उपयोगकर्ता({1}/{2}):",
|
||
"applyToJoin": "जुड़ने के लिए आवेदन करें",
|
||
"supporterList": "समर्थकों की सूची",
|
||
"hostList": "मेज़बान सूची",
|
||
"upToAdmins": "{1} एडमिन तक",
|
||
"upToMembers": "अधिकतम {1} सदस्य",
|
||
"levelPrivileges": "स्तरीय विशेषाधिकार",
|
||
"familyLevel": "पारिवारिक स्तर",
|
||
"kickOutOfFamily": "परिवार से बाहर निकालो",
|
||
"disbandTheFamilyTips": "क्या आप वाकई परिवार को ख़त्म करना चाहते हैं?",
|
||
"setAsFamilyAdmin": "पारिवारिक व्यवस्थापक के रूप में सेट करें",
|
||
"cancelFamilyAdmin": "परिवार व्यवस्थापक रद्द करें",
|
||
"kickFamilyUserTips": "क्या आप वाकई इस उपयोगकर्ता को परिवार से बाहर निकालना चाहते हैं?",
|
||
"familyMember2": "परिवार के सदस्य({1}/{2}):",
|
||
"familyMember3": "परिवार का सदस्य({1}):",
|
||
"familyAdmin2": "पारिवारिक व्यवस्थापक({1}/{2}):",
|
||
"familyOwner2": "परिवार स्वामी:",
|
||
"ra": "आरए",
|
||
"roomAnnouncement": "कमरे की घोषणा",
|
||
"family3": "{1} परिवार",
|
||
"help": "मदद",
|
||
"rejected": "अस्वीकार कर दिया",
|
||
"boxContributeTips": "आज निवेश पहले ही किया जा चुका है, कृपया दोबारा निवेश न करें",
|
||
"familyHelpTips": "(1) यदि आप 50 सिक्के निवेश करते हैं, तो पहला खजाना तब खुल जाएगा जब 5 लोग निवेश करेंगे। आप 50 सिक्के प्राप्त करने के लिए क्लिक कर सकते हैं।(2)जब 10 लोग निवेश करेंगे तो दूसरा खज़ाना खुल जाएगा। आप 50 सिक्के प्राप्त कर सकते हैं.\n(3) दूसरा खज़ाना तब खुलेगा जब 20 लोग निवेश करेंगे। आप 100 सिक्के प्राप्त कर सकते हैं.\n(4) यदि खजाना पेटी पर दावा करने के लिए उपयोगकर्ताओं की आवश्यक संख्या उसी दिन नहीं पहुंचती है, तो खजाना पेटी की प्रगति अगले दिन रीसेट कर दी जाएगी।\n(5)खजाना संदूक की प्रगति अगले दिन रीसेट हो जाएगी। जिन उपयोगकर्ताओं ने अभी तक उसी दिन अपने खजाने का दावा नहीं किया है, उन्हें समय पर दावा करना चाहिए।\n(6)खजाना संदूक रीसेट समय: 00:00 सऊदी समय।",
|
||
"bd": "बी.डी",
|
||
"coupon": "कूपन",
|
||
"search": "खोज",
|
||
"get": "पाना",
|
||
"inRocket": "रॉकेट में",
|
||
"roomRocketHelpTips": "1. कमरे में उपहार भेजने से रॉकेट ऊर्जा बढ़ती है। *1 सोने का सिक्का उपहार = 1 रॉकेट ऊर्जा बिंदु; भाग्यशाली उपहार रॉकेट ऊर्जा को उपहार के सोने के सिक्के के मूल्य से 4% तक बढ़ा देते हैं।\n2. एक बार रॉकेट ऊर्जा पूरी तरह चार्ज हो जाने पर, कक्ष रॉकेट लॉन्च कर सकता है। लॉन्च के बाद पुरस्कार स्वचालित रूप से वितरित किए जाएंगे।\n3. विभिन्न रॉकेट स्तर अलग-अलग पुरस्कार प्रदान करते हैं।\n4. जब रॉकेट लॉन्च होता है, तो कमरे में मौजूद सभी उपयोगकर्ता रॉकेट इनाम का दावा कर सकते हैं।5. रॉकेट ऊर्जा हर दिन 00:00 बजे रीसेट की जाती है।",
|
||
"roomRocketRecordAction": "रिकॉर्ड",
|
||
"roomRocketRewardTop1": "Top1",
|
||
"roomRocketRewardSetOff": "लॉन्च",
|
||
"roomRocketRewardInRoom": "कमरे में",
|
||
"roomRocketResetCountdown": "रीसेट होने में 23 घंटे, 59 मिनट और 59 सेकंड",
|
||
"roomRocketRecordRoom": "कमरा",
|
||
"roomRocketRecordReward": "इनाम",
|
||
"roomRocketRecordLast35Days": "केवल पिछले 35 दिनों के रिकॉर्ड दिखाएं",
|
||
"couponRecord": "कूपन उपयोग रिकॉर्ड",
|
||
"inRoom": "कमरे में",
|
||
"searchCouponHint": "कूपन खोजें",
|
||
"giftCounter": "उपहार काउंटर",
|
||
"bDLeaderInviteYouToBecomeBDLeader": "आपको बीडीलीडर बनने के लिए आमंत्रित करें",
|
||
"wins": "जीत",
|
||
"inviteYouToBecomeHost": "आपको मेज़बान बनने के लिए आमंत्रित करें.",
|
||
"friends": "दोस्त",
|
||
"deleteConversationTips": "क्या आप वाकई इस उपयोगकर्ता के साथ चैट इतिहास को हटाना चाहते हैं?",
|
||
"propMessagePrompt": "प्रोप संदेश शीघ्र",
|
||
"inputUserId": "उपयोगकर्ता आईडी दर्ज करें",
|
||
"fromLuckyGifts": "भाग्यशाली उपहारों से",
|
||
"receive": "प्राप्त करें",
|
||
"checkInSuccessful": "चेक-इन सफल",
|
||
"sginTips": "हर दिन पहली बार लॉग इन करने पर आपको इनाम मिलेगा। यदि आप अपना लॉगिन बाधित करते हैं, तो इनाम की गणना आपके दोबारा लॉग इन करने पर पहले दिन से की जाएगी।",
|
||
"vipBadge": "वीआईपी बैज",
|
||
"vipProfileFrame": "वीआईपी प्रोफ़ाइल फ़्रेम",
|
||
"vipProfileCard": "वीआईपी प्रोफ़ाइल कार्ड",
|
||
"popular": "लोकप्रिय",
|
||
"recommend": "अनुशंसा करना",
|
||
"follow": "अनुसरण करना",
|
||
"history": "इतिहास",
|
||
"hotRooms": "गर्म कमरे",
|
||
"viewMore": "और देखें",
|
||
"noData": "कोई डेटा नहीं",
|
||
"users": "उपयोगकर्ताओं",
|
||
"rooms": "कमरा",
|
||
"coins": "सिक्के",
|
||
"unread": "अपठित ग",
|
||
"read": "पढ़ना",
|
||
"image": "[छवि]",
|
||
"video": "[वीडियो]",
|
||
"sound": "[आवाज़]",
|
||
"gift2": "[उपहार]",
|
||
"clickHereToStartChatting": "कुछ कहो.....",
|
||
"receivedAMessage": "[एक संदेश प्राप्त हुआ]",
|
||
"confirmSwitchMicModelTips": "क्या आप सीटिंग मोड में स्विच की पुष्टि करते हैं?",
|
||
"number": "संख्या",
|
||
"album": "एल्बम",
|
||
"camera": "कैमरा",
|
||
"system": "प्रणाली",
|
||
"notifcation": "सूचना",
|
||
"inviteYouToBecomeAgent": "आपको एक एजेंसी बनने के लिए आमंत्रित करें.",
|
||
"myMusic": "मेरे संगीत",
|
||
"add": "जोड़ना",
|
||
"pullToLoadMore": "अधिक लोड करने के लिए खींचें",
|
||
"loadingFailedClickToRetry": "लोडिंग विफल, पुनः प्रयास करने के लिए क्लिक करें",
|
||
"releaseToLoadMore": "अधिक लोड करने के लिए रिलीज़ करें",
|
||
"haveMyLimits": "---मेरी अपनी सीमाएँ हैं।---",
|
||
"music": "संगीत",
|
||
"free": "मुक्त",
|
||
"charm": "उपहार आकर्षण",
|
||
"start": "शुरू",
|
||
"vipUseThisThemeTips": "केवल वीएलपी स्तर को पूरा करने वाले उपयोगकर्ता ही इस थीम का उपयोग कर सकते हैं।",
|
||
"stop": "रुकना",
|
||
"chats": "चैट",
|
||
"family": "परिवार",
|
||
"refuse": "अस्वीकार करना",
|
||
"agree": "सहमत",
|
||
"thisFeatureIsCurrentlyUnavailable": "यह विशेषता इस समय उपलब्ध नहीं है।",
|
||
"pleaseSelectTheRecipient": "कृपया प्राप्तकर्ता का चयन करें.",
|
||
"searchMemberIdHint": "कृपया सदस्य की आईडी दर्ज करें",
|
||
"unclaimedRedEnvelopes": "लावारिस लाल लिफाफे 24 घंटे में वापस कर दिए जाते हैं।",
|
||
"redEnvelopeNotYetClaimed": "लाल लिफाफे पर अभी तक दावा नहीं किया गया है।",
|
||
"redEnvelopeAmount": "लाल लिफ़ाफ़ा राशि: {1} सिक्के",
|
||
"sentARedEnvelope": "एक लाल लिफाफा भेजा.",
|
||
"theRedEnvelopeHasExpired": "लाल लिफाफा समाप्त हो गया है.",
|
||
"joinRequest": "शामिल होने का अनुरोध",
|
||
"welcomeToMyFamily": "मेरे परिवार में आपका स्वागत है!",
|
||
"scrollToTheBottom": "नीचे तक स्क्रॉल करें",
|
||
"gameRules": "खेल के नियम:",
|
||
"charmGameRulesTips": "सभी उपयोगकर्ताओं के प्राप्त उपहार सिक्के को माइक पर दिखाने के लिए डैशबोर्ड चालू करें, 1 सिक्का = 1 अंक (भाग्यशाली उपहार 1 सिक्का = 0.04 अंक)।",
|
||
"inputYourOldPassword": "अपना पुराना पासवर्ड डालें",
|
||
"enterYourOldPassword": "अपना पुराना पासवर्ड डालें",
|
||
"setYourPassword": "अपना पासवर्ड सेट करें",
|
||
"enterYourNewPassword": "अपना नया पासवर्ड दर्ज करें",
|
||
"confirmYourPassword": "अपने पासवर्ड की पुष्टि करें",
|
||
"theTwoPasswordsDoNotMatch": "दो पासवर्ड मेल नहीं खाता हैं।",
|
||
"resetLoginPasswordtTips2": "पासवर्ड 8-16 अक्षर लंबा होना चाहिए और इसमें अंग्रेजी के अपरकेस और लोअरकेस अक्षरों और संख्याओं का संयोजन होना चाहिए (सिर्फ संख्याएं नहीं)",
|
||
"resetLoginPassword": "लॉगिन पासवर्ड रीसेट करें",
|
||
"resetLoginPasswordtTips1": "अपनी यूजर आईडी या वैनिटी आईडी से लॉग इन करें। असलान खाते से लॉग इन करना अधिक सुरक्षित है।",
|
||
"localMusic": "स्थानीय संगीत",
|
||
"setLoginPassword": "लॉगिन पासवर्ड सेट करें",
|
||
"confirmSwitchMicThemeTips": "क्या आप सीट शैली के बदलाव की पुष्टि करते हैं?",
|
||
"pleaseUpgradeYourVipLevelFirst": "कृपया पहले अपना वीआईपी स्तर अपग्रेड करें।",
|
||
"micTheme": "माइक थीम",
|
||
"classicMic": "क्लासिक {1} माइक",
|
||
"yesterday": "कल {1}",
|
||
"monday": "सोमवार {1}",
|
||
"tuesday": "मंगलवार {1}",
|
||
"wednesday": "बुधवार {1}",
|
||
"thursday": "गुरुवार {1}",
|
||
"friday": "शुक्रवार {1}",
|
||
"saturday": "शनिवार {1}",
|
||
"sunday": "रविवार {1}",
|
||
"acceptedYour": "{1} ने आपका स्वीकार कर लिया",
|
||
"youAccepted": "आपने स्वीकार कर लिया है {1}",
|
||
"openRedPackDialogTip": "लाल लिफाफा",
|
||
"micManagement": "माइक प्रबंधन",
|
||
"vipChatBox": "वीआईपी चैट बॉक्स",
|
||
"vipRoomCoverBorder": "वीआईपी रूम कवर बॉर्डर",
|
||
"bdCenter": "बीडी सेंटर",
|
||
"renewVip": "वीआईपी नवीनीकृत करें",
|
||
"rechargeAgency": "रिचार्ज एजेंसी",
|
||
"adminCenter": "कार्य केंद्र",
|
||
"goldList": "सोने की सूची",
|
||
"followList": "सूची का पालन करें",
|
||
"fansList": "प्रशंसकों की सूची",
|
||
"daily": "दैनिक",
|
||
"cp": "सीपी",
|
||
"female": "महिला",
|
||
"male": "पुरुष",
|
||
"identity": "पहचान",
|
||
"adjust": "समायोजित करना",
|
||
"warning": "चेतावनी",
|
||
"screenshotTips": "स्क्रीनशॉट (3 तक)",
|
||
"roomNotice": "कक्ष सूचना",
|
||
"roomTheme": "कक्ष विषय",
|
||
"description": "विवरण:",
|
||
"inputDesHint": "कृपया समस्या का यथासंभव विस्तार से वर्णन करें ताकि हम इसे समझ सकें और इसका समाधान कर सकें।",
|
||
"roomProfilePicture": "कमरे का प्रोफ़ाइल चित्र",
|
||
"userProfilePicture": "उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल चित्र",
|
||
"userName": "उपयोगकर्ता नाम",
|
||
"pleaseSelectTheTypeToProcess": "कृपया संसाधित करने के लिए प्रकार का चयन करें:",
|
||
"roomEditing": "कक्ष संपादन",
|
||
"setAccount": "खाता सेट करें",
|
||
"userEditing": "उपयोगकर्ता संपादन",
|
||
"enterTheUserId": "उपयोगकर्ता आईडी दर्ज करें",
|
||
"enterTheRoomId": "रूम आईडी दर्ज करें",
|
||
"deleteAccount": "खाता हटा दो",
|
||
"becomeAgent": "एक एजेंट बनें",
|
||
"enterNickname": "उपनाम दर्ज करें",
|
||
"selectYourCountry": "अपने देश का चयन करॊ",
|
||
"inviteCode": "कोड आमंत्रित",
|
||
"magic": "जादू",
|
||
"list": "सूची",
|
||
"walletBalance": "बटुआ शेष:",
|
||
"canOnlyBeShown": "*केवल आपके क्षेत्र के सभी उपयोगकर्ताओं को दिखाया जा सकता है।",
|
||
"sendMessage": "मेसेज भेजें",
|
||
"availableCountries": "उपलब्ध देश:",
|
||
"currentBalance": "वर्तमान शेष:",
|
||
"successfulTransaction": "{1} सफल लेनदेन",
|
||
"hasBeenACoinAgencyForDays": "{1} दिनों से एक सिक्का एजेंसी रही है",
|
||
"luckGiftSpecialEffects": "भाग्यशाली उपहार एनीमेशन प्रभाव",
|
||
"theVideoSizeCannotExceed": "वीडियो का आकार 50M से अधिक नहीं हो सकता",
|
||
"weekly": "साप्ताहिक",
|
||
"rechargeRecords": "पुनर्भरण रिकार्ड",
|
||
"balance": "संतुलन:",
|
||
"appStore": "ऐप स्टोर",
|
||
"searchCountry": "देश खोजें...",
|
||
"googlePay": "गूगल पे",
|
||
"biggestDiscount": "सबसे बड़ी छूट",
|
||
"officialRechargeAgent": "आधिकारिक रिचार्ज एजेंट",
|
||
"customizedGiftRulesContent": "मेरा अनुकूलित उपहार कैसे प्राप्त करें:\n1. निर्धारित करें कि क्या उपयोगकर्ता अपने वर्तमान धन स्तर के आधार पर अनुकूलित उपहार प्राप्त करने के योग्य है।\n(1) जब उपयोगकर्ता का धन स्तर ≥35 है: उपयोगकर्ता अनुकूलित उपहार के लिए एक बार वीडियो अपलोड कर सकता है। हम उपयोगकर्ता की वर्तमान प्रोफ़ाइल तस्वीर को उपहार छवि के रूप में और प्रदान किए गए वीडियो को \"अनुकूलित\" पर उपहार प्रभाव के रूप में उपयोग करेंगे। उत्पादन में कुछ समय लगेगा, और जैसे ही यह स्टोर में उपलब्ध होगा हम आपको सूचित करेंगे।\n(2) जब उपयोगकर्ता का धन स्तर 45 हो: उपयोगकर्ता अनुकूलित उपहार के लिए एक बार वीडियो अपलोड कर सकता है। हम उपयोगकर्ता की वर्तमान प्रोफ़ाइल तस्वीर को उपहार छवि के रूप में और प्रदान किए गए वीडियो को \"अनुकूलित\" पर उपहार प्रभाव के रूप में उपयोग करेंगे। उत्पादन में कुछ समय लगेगा, और जैसे ही यह स्टोर में उपलब्ध होगा हम आपको सूचित करेंगे।\n2.आप ऐप पर विशिष्ट गतिविधियों में भाग ले सकते हैं और मानदंडों को पूरा करने के बाद, \"संदेश\" → \"हमसे संपर्क करें\" अनुभाग के माध्यम से हमसे संपर्क करें। गतिविधि और वीडियो के स्क्रीनशॉट प्रदान करें जिन्हें आप अनुकूलित उपहार के लिए उपयोग करना चाहते हैं। हम आपकी वर्तमान प्रोफ़ाइल तस्वीर को उपहार छवि के रूप में और दिए गए वीडियो को उपहार प्रभाव के रूप में उपयोग करेंगे, फिर इसे \"अनुकूलित\" के अंतर्गत सूचीबद्ध करेंगे। उत्पादन में कुछ समय लगेगा, और जैसे ही यह स्टोर में उपलब्ध होगा हम आपको सूचित करेंगे।\nअनुकूलित उपहार वैधता अवधि और इसे कैसे बढ़ाएं:\nविशेष अनुकूलित उपहार 30 दिनों की वैधता अवधि के लिए शेल्फ पर उपलब्ध होंगे। प्रभावशाली और प्रेरक उपयोगकर्ताओं को इस नए अनुभव का आनंद लेने और अपनी व्यक्तिगत शैली का प्रदर्शन करने में सक्षम बनाने के लिए, जिन उपयोगकर्ताओं के पास अनुकूलित उपहार हैं, वे किसी भी महीने में $500 का रिचार्ज करके अपने सभी अनुकूलित उपहारों के शेल्फ समय को 30 दिनों तक बढ़ा सकते हैं।",
|
||
"customizedGiftRules": "अनुकूलित उपहार नियम",
|
||
"rulesUpload": "नियम एवं अपलोड",
|
||
"monthly": "महीने के",
|
||
"playLog": "प्ले लॉग:",
|
||
"selectACountry": "कोई देश चुनें:",
|
||
"message": "संदेश",
|
||
"clearCache": "कैश को साफ़ करें",
|
||
"customized": "स्वनिर्धारित",
|
||
"searchInputHint": "खाता/कमरा नंबर दर्ज करें",
|
||
"kickRoomTips": "तुम्हें कमरे से बाहर निकाल दिया गया है.",
|
||
"joinRoomTips": "सम्मिलित कक्ष!",
|
||
"roomSetting": "कक्ष सेटिंग",
|
||
"roomDetails": "कमरे का विवरण",
|
||
"systemRoomTips": "कृपया शिष्टाचार और सम्मान बनाए रखें। असलान पर कोई भी अश्लील या अश्लील सामग्री सख्त वर्जित है। उल्लंघन में पाया गया कोई भी खाता स्थायी रूप से प्रतिबंधित कर दिया जाएगा। हम सभी उपयोगकर्ताओं से अनुरोध करते हैं कि वे सचेत रूप से असलान के सामुदायिक दिशानिर्देशों का पालन करें।",
|
||
"copiedToClipboard": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया",
|
||
"recharge": "फिर से दाम लगाना",
|
||
"receivedFromALuckyGift": "एक भाग्यशाली उपहार से प्राप्त हुआ.",
|
||
"followedYou": "तुम्हारा पीछा",
|
||
"agentCenter": "एजेंसी केंद्र",
|
||
"areYouSureYouWantToClearLocalCache": "क्या आप वाकई स्थानीय कैश साफ़ करना चाहते हैं?",
|
||
"clearMessage": "स्क्रीन संदेश साफ़ करें",
|
||
"report": "प्रतिवेदन",
|
||
"coins3": "सिक्के",
|
||
"giftSpecialEffects": "विशेष प्रभाव उपहार दें",
|
||
"basicFeatures": "बुनियादी सुविधाएँ",
|
||
"task": "काम",
|
||
"importantReminder": "महत्वपूर्ण अनुस्मारक",
|
||
"entryVehicleAnimation": "प्रवेश वाहन एनीमेशन(VIP3)",
|
||
"floatingAnimationInGlobal": "ग्लोबल में फ़्लोटिंग एनीमेशन",
|
||
"entryVehicleAnimation2": "VlP3 या उच्चतर विशेषाधिकार वाले उपयोगकर्ता वाहन एनिमेशन को अक्षम करने के लिए फ़ंक्शन का उपयोग कर सकते हैं।",
|
||
"dailyTasks": "दैनिक कार्यों",
|
||
"enterRoomConfirmTips": "क्या आप वाकई कमरे में प्रवेश करना चाहते हैं?",
|
||
"followSucc": "सफलतापूर्वक पालन किया गया",
|
||
"goldListort": "सोने की सूची",
|
||
"rechargeList": "रिचार्ज सूची",
|
||
"edit": "संपादन करना",
|
||
"swipeLeftOnTheFloatingScreenAreaToQuicklyCloseIt": "*टिप: फ़्लोटिंग स्क्रीन क्षेत्र को तुरंत बंद करने के लिए उस पर बाईं ओर स्वाइप करें।",
|
||
"enterThisVoiceChatRoom": "इस ध्वनि चैट रूम में प्रवेश करें?",
|
||
"go": "जाना",
|
||
"done": "हो गया",
|
||
"improvementTasks": "सुधार कार्य",
|
||
"save": "बचाना",
|
||
"kickPrevention": "किक रोकथाम",
|
||
"freeChatSpeak": "मुफ़्त चैट करें और बोलें",
|
||
"vipExclusiveVehicles": "वीआईपी विशिष्ट वाहन",
|
||
"nickName": "उपनाम",
|
||
"buyVip": "वीआईपी खरीदें",
|
||
"gender": "लिंग",
|
||
"unFollow": "करें",
|
||
"days": "दिन",
|
||
"permanent": "स्थायी",
|
||
"yourVipWillExpire": "आपका वीआईपी {1} को समाप्त हो जाएगा",
|
||
"cantBuyVip": "खरीदारी जारी रखने में असमर्थ",
|
||
"country": "देश",
|
||
"birthday": "जन्मदिन",
|
||
"man": "आदमी",
|
||
"woman": "महिला",
|
||
"apple": "सेब",
|
||
"google": "गूगल",
|
||
"idIcon": "आईडी चिह्न",
|
||
"inviteToBecomeAHost": "मेज़बान बनने के लिए आमंत्रित करें",
|
||
"currentLevelPrivilegesAndCostumes": "वर्तमान स्तर के विशेषाधिकार और वेशभूषा: {1}",
|
||
"uploadGifAvatar": "GlF अवतार अपलोड करें(VIP2)",
|
||
"uploadProfilePicture": "प्रोफ़ाइल चित्र अपलोड करें",
|
||
"permissionSettings": "अनुमति सेटिंग्स",
|
||
"vipMicSoundWave": "वीआईपी माइक ध्वनि तरंग",
|
||
"startVoiceParty": "एक आवाज पार्टी शुरू करें!",
|
||
"enterRoomTips": "{1} कमरे में प्रवेश करें",
|
||
"roomName": "कमरे का नाम",
|
||
"roomMember": "कक्ष सदस्य",
|
||
"pleaseSelectYourCountry": "कृपया अपना देश चुनें.",
|
||
"pleaseSelectYourGender": "कृपया अपना लिंग चुनें.",
|
||
"pleaseEnterNickname": "कृपया एक निकनाम दर्ज करें।",
|
||
"countryRegion": "देश एवं क्षेत्र",
|
||
"dateOfBirth": "जन्मतिथि",
|
||
"mute": "आवाज़ बंद करना",
|
||
"exit": "बाहर निकलना",
|
||
"mysteriousInvisibility": "रहस्यमय अदृश्यता",
|
||
"antiBlock": "विरोधी अवरोध",
|
||
"createFamilyForFree": "मुफ़्त में परिवार बनाएं",
|
||
"privateChat": "निजी चैट",
|
||
"vipBirthdayGift": "वीआईपी जन्मदिन उपहार",
|
||
"storeDiscount": "स्टोर डिस्काउंट {1} बंद",
|
||
"membershipFreeChatSpeak": "सदस्यता-मुक्त चैट करें और बोलें",
|
||
"priorityRoomSorting": "प्राथमिकता कक्ष छँटाई",
|
||
"userColoredID": "उपयोगकर्ता रंगीन आईडी",
|
||
"vipEmoticon": "वीआईपी इमोटिकॉन({1})",
|
||
"pleaseSelectaItem": "कृपया एक आइटम चुनें",
|
||
"areYouRureRoRecharge": "क्या आप निश्चित रूप से रिचार्ज करेंगे?",
|
||
"mInimize": "रखना",
|
||
"everyone": "सब लोग",
|
||
"shop": "दुकान",
|
||
"roomOwner": "कमरे का मालिक",
|
||
"dailyTaskRewardBonus": "दैनिक कार्य पुरस्कार बोनस({1} XP)",
|
||
"userLevelXPBoost": "उपयोगकर्ता स्तर XP बूस्ट({1} XP)",
|
||
"pleaseUpgradeYourVipLevel": "कृपया अपना वीआईपी स्तर अपग्रेड करें।",
|
||
"andAboveUsers": "{1} और उससे ऊपर के उपयोगकर्ता",
|
||
"privileges": "{1} विशेषाधिकार",
|
||
"basicPermissions": "बुनियादी अनुमतियाँ",
|
||
"hostCenter": "मेज़बान केंद्र",
|
||
"allOnMicrophone": "सब माइक पर",
|
||
"usersOnMicrophone": "माइक पर यूजर्स",
|
||
"allInTheRoom": "सभी कमरे में",
|
||
"send": "भेजना",
|
||
"crop": "काटना",
|
||
"goToUpgrade": "अपग्रेड करने के लिए जाएं",
|
||
"exclusiveEmojiWillBeReleasedAfterBecoming": "एक्सक्लूसिव इमोजी बनने के बाद जारी किया जाएगा",
|
||
"preventBeingBlocked": "अवरुद्ध होने से रोकें",
|
||
"enableRankIncognitoMode": "रैंक गुप्त मोड सक्षम करें",
|
||
"avoidBeingKicked": "लात खाने से बचें",
|
||
"vipPrivilege": "वीआईपी विशेषाधिकार",
|
||
"finish": "खत्म करना",
|
||
"takeTheMic": "माइक ले लो",
|
||
"openTheMic": "माइक खोलो",
|
||
"muteTheMic": "माइक म्यूट करें",
|
||
"unlockTheMic": "माइक अनलॉक करें",
|
||
"leavelTheMic": "माइक छोड़ो",
|
||
"lockTheMic": "माइक लॉक करें",
|
||
"removeTheMic": "माइक हटाओ",
|
||
"inviteToTheMicrophone": "माइक्रोफ़ोन पर आमंत्रित करें",
|
||
"openUserProfleCard": "उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल कार्ड खोलें",
|
||
"obtain": "प्राप्त",
|
||
"win2": "जीतो {1}",
|
||
"backTheRoom": "पीछे का कमरा",
|
||
"toConsume": "उपभोग करना",
|
||
"howToUpgrade": "अपग्रेड कैसे करें?",
|
||
"spendCoinsToGainExperiencePoints": "अनुभव अंक प्राप्त करने के लिए सिक्के खर्च करें",
|
||
"higherLevelFancierAvatarFrame": "उच्च स्तर, शानदार बैज/अवतार फ्रेम",
|
||
"medalAndAvatarFrameRewards": "पदक और अवतार फ़्रेम पुरस्कार",
|
||
"all": "सभी",
|
||
"gift": "उपहार",
|
||
"chat": "बात करना",
|
||
"owner": "मालिक",
|
||
"store": "इकट्ठा करना",
|
||
"admin": "व्यवस्थापक",
|
||
"member": "सदस्य",
|
||
"guest": "अतिथि",
|
||
"submit": "जमा करना",
|
||
"claim": "दावा",
|
||
"complete": "पूरा",
|
||
"shareTo": "को साझा करें",
|
||
"copyLink": "लिंक की प्रतिलिपि करें",
|
||
"faceBook": "फेसबुक",
|
||
"whatsApp": "Whatsapp",
|
||
"snapChat": "Snapchat",
|
||
"taskNamePersonalGameConsume": "खेल खर्च",
|
||
"taskNameRoomNewMember": "नये कक्ष सदस्य",
|
||
"taskNameRoomOwnerSendRedPacket": "कमरे का मालिक एक लाल पैकेट भेजता है",
|
||
"taskNameRoomOwnerSendGiftUser": "कमरे का मालिक उपहार भेजता है",
|
||
"taskNameRoomMicUser120Min": "माइक पर 120+ मिनट वाले सदस्य",
|
||
"taskNameRoomMicUser60Min": "माइक पर 60+ मिनट वाले सदस्य",
|
||
"taskNameRoomMicUser30Min": "माइक पर 30+ मिनट वाले सदस्य",
|
||
"taskNamePersonalSendGift": "उपयोगकर्ता को उपहार भेजें",
|
||
"taskNameRoomOnlineUserCount": "कक्ष ऑनलाइन सदस्य",
|
||
"taskNameRoomOwnerInviteMic": "सदस्य को माइक पर आमंत्रित करें",
|
||
"taskNameRoomUserSendGiftGold": "सदस्यों द्वारा उपहार में दिये गये सिक्के",
|
||
"taskNameRoomOwnerSendGiftGold": "कमरे के मालिक द्वारा उपहार में दिए गए सिक्के",
|
||
"taskNamePersonalMagicGiftGold": "जादुई उपहार भेजकर जीते गए सिक्के",
|
||
"taskNamePersonalLuckyGiftGold": "भाग्यशाली उपहार भेजकर जीते गए सिक्के",
|
||
"taskNameRoomOwnerMicTime": "रूम मालिक कमरे में माइक पर चला जाता है",
|
||
"taskNamePersonalActiveInRoom": "दूसरों के कमरों में सक्रिय रहें",
|
||
"taskNamePersonalMicInRoom": "माइक पर जाओ",
|
||
"dailyCoinBonanzaRulesDetail": "1. दैनिक व्यक्तिगत कार्य और दैनिक कक्ष स्वामी कार्य प्रति उपयोगकर्ता प्रति दिन एक बार पूरा किया जा सकता है। कार्य सऊदी समय 00:00:00 पर रीसेट हो गए।\n2.दैनिक व्यक्तिगत कार्य केवल दूसरों के कमरे में ही पूरे किये जा सकते हैं; कमरे के मालिक के कार्य केवल आपके अपने कमरे में ही पूरे किए जा सकते हैं।\n3. उपहार देने के कार्य केवल कमरों में भेजे गए उपहारों की गणना करते हैं, फ़ीड पर भेजे गए उपहारों की नहीं।\n4. यदि किसी भी तरह से एक ही डिवाइस या एक ही सिम कार्ड का उपयोग करके कई खाते बनाए जाते हैं, तो सभी कार्यों के लिए पुरस्कार का दावा केवल एक बार किया जा सकता है।",
|
||
"dailyCoinBonanzaRules": "दैनिक सिक्का बोनान्ज़ा नियम",
|
||
"roomOwnerTasks": "कक्ष स्वामी कार्य",
|
||
"personalTasks": "व्यक्तिगत कार्य",
|
||
"noPromptsToday": "आज कोई संकेत नहीं.",
|
||
"getPaidToRefer": "रेफर करने के लिए भुगतान प्राप्त करें",
|
||
"membershipFee": "मेम्बरशिप फीस",
|
||
"membershipFeeTips1": "कृपया अपने कमरे के लिए सदस्यता शुल्क निर्धारित करें। उपयोगकर्ता शुल्क का भुगतान करके आपके कमरे से जुड़ सकते हैं।",
|
||
"membershipFeeTips2": "उपयोगकर्ता को कमरे का सदस्य बनने के लिए आवश्यक सोना। कमरे के मालिक को 50% सोना मिलेगा।",
|
||
"freePrice": "शुल्क: 0-10000",
|
||
"touristsSendText": "पर्यटक पाठ भेजें",
|
||
"touristsTakeToTheMic": "पर्यटक माइक पर आते हैं",
|
||
"theMembershipFee": "सदस्यता शुल्क",
|
||
"theModificationsMade": "इस बार किए गए संशोधन बाहर निकलने के बाद सहेजे नहीं जाएंगे",
|
||
"viewFrame": "फ़्रेम देखें",
|
||
"enterRoomName": "कमरे का नाम दर्ज करें",
|
||
"headdress": "फ्रेम्स",
|
||
"mountains": "वाहनों",
|
||
"purchaseIsSuccessful": "खरीदारी सफल है",
|
||
"buy": "खरीदना",
|
||
"followed": "पालन किया",
|
||
"follow2": "अनुसरण करें:{1}",
|
||
"fans2": "प्रशंसक:{1}",
|
||
"vistors2": "आगंतुक:{1}",
|
||
"personal2": "निजी:",
|
||
"family2": "परिवार:",
|
||
"conntinue": "जारी रखें",
|
||
"confirmBuyTips": "क्या आप वाकई खरीदना चाहते हैं?",
|
||
"purchase": "खरीदना",
|
||
"setRoomPassword": "कमरे का पासवर्ड सेट करें",
|
||
"inputRoomPassword": "इनपुट रूम पासवर्ड",
|
||
"enter": "प्रवेश करना",
|
||
"createDynamicSuccess": "डायनामिक सफलतापूर्वक बनाया गया",
|
||
"deleteDynamicTips": "क्या आप वाकई इस डायनामिक को हटाना चाहते हैं?",
|
||
"deleteCommentTips": "क्या आप इस कमेंट को मिटाने के बारे में पक्के हैं?",
|
||
"deleteSuccessful": "हटाना सफल!",
|
||
"itemsLeft": "आइटम बचे हैं",
|
||
"password": "पासवर्ड",
|
||
"replySucc": "उत्तर सफल",
|
||
"comment": "टिप्पणी",
|
||
"showMore": "और दिखाएँ",
|
||
"showLess": "कम दिखाओ",
|
||
"enterPassword": "पास वर्ड दर्ज करें",
|
||
"enterAccount": "खाता दर्ज करें",
|
||
"logIn": "लॉग इन करें",
|
||
"saySomething": "कुछ कहो...",
|
||
"sayHi": "नमस्ते कहे..",
|
||
"pleaseChatFfriendly": "कृपया दोस्ताना बातचीत करें",
|
||
"unLockTheRoom": "कमरे का ताला खोलो",
|
||
"operationSuccessful": "ऑपरेशन सफल रहा.",
|
||
"adminByHomeowner": "गृहस्वामी द्वारा प्रशासक के रूप में स्थापित किया गया है।",
|
||
"memberByHomeowner": "गृहस्वामी द्वारा सदस्यों के रूप में निर्धारित किया जाता है।",
|
||
"touristByHomeowner": "गृहस्वामी द्वारा एक पर्यटक के रूप में स्थापित किया गया है।",
|
||
"becomeHost": "मेज़बान बनने के लिए आवेदन करें",
|
||
"superFans": "सुपर प्रशंसक:",
|
||
"setUpAnIdentity": "एक पहचान स्थापित करें",
|
||
"kickedOutOfRoom": "कमरे से बाहर निकाल दिया",
|
||
"playGiftMusicAndDynamicMusic": "उपहार संगीत और गतिशील संगीत बजाएं",
|
||
"knapsack": "बस्ता",
|
||
"bdLeader": "बीडी नेता",
|
||
"picture": "चित्र",
|
||
"theImageSizeCannotExceed": "अपलोड विफल: फ़ाइल 2एमबी से कम होनी चाहिए।",
|
||
"activity": "गतिविधि",
|
||
"alreadyAnAdministrator": "पहले से ही प्रशासक है",
|
||
"alreadyAnMember": "पहले से ही सदस्य है",
|
||
"alreadyAnTourist": "पहले से ही एक पर्यटक",
|
||
"touristsCannotSendMessages": "पर्यटक संदेश नहीं भेज सकते",
|
||
"touristsAreNotAllowedToGoOnTheMic": "पर्यटकों को माइक पर जाने की इजाजत नहीं है",
|
||
"lockTheRoom": "कमरा बंद करो",
|
||
"special": "विशेष",
|
||
"visitorList": "आगंतुक सूची",
|
||
"successfulWear": "सफल पहनावा",
|
||
"confirmUnUseTips": "क्या आप इसे हटाने की पुष्टि करते हैं?",
|
||
"custom": "रिवाज़",
|
||
"myItems": "मेरे आइटम",
|
||
"use": "उपयोग",
|
||
"unUse": "उपयोग न करें",
|
||
"renewal": "नवीनीकरण",
|
||
"wallet": "बटुआ",
|
||
"profile": "प्रोफ़ाइल",
|
||
"giftwall": "गिफ्टवॉल",
|
||
"announcement": "घोषणा",
|
||
"blockedList": "अवरुद्ध सूची",
|
||
"country2": "देश:",
|
||
"sendTo": "भेजना",
|
||
"medals": "पदक",
|
||
"activityMedal": "गतिविधि पदक",
|
||
"achievementMedal": "उपलब्धि पदक",
|
||
"credits": "श्रेय: {1}",
|
||
"successfullyUnloaded": "सफलतापूर्वक अनलोड किया गया",
|
||
"expired": "खत्म हो चुका",
|
||
"day": "दिन",
|
||
"inUse": "उपयोग में",
|
||
"confirmUseTips": "क्या आप इसके उपयोग की पुष्टि करना चाहते हैं?",
|
||
"pleaseUploadUserAvatar": "कृपया एक अवतार अपलोड करें.",
|
||
"joinMemberTips": "यदि आप कमरे में आगंतुक हैं, तो आप माइक्रोफ़ोन नहीं ले जा सकते।",
|
||
"giftGivingSuccessful": "उपहार देना सफल.",
|
||
"theAccountPasswordCannotBeEmpty": "खाता या पासवर्ड खाली नहीं हो सकता.",
|
||
"invitesYouToTheMicrophone": "{1} आपको माइक्रोफ़ोन पर आमंत्रित करता है",
|
||
"english": "अंग्रेज़ी",
|
||
"chinese": "चीनी",
|
||
"arabic": "अरबी",
|
||
"darkMode": "डार्क मोड",
|
||
"lightMode": "लाइट मोड",
|
||
"systemDefault": "प्रणालीगत चूक",
|
||
"pleaseGetOnTheMicFirst": "कृपया पहले माइक पर आएँ।",
|
||
"duration2": "अवधि:{1}"
|
||
}
|