fix: keep cp gift relation type

src/features/resources/api.test.ts

@@ -81,6 +81,7 @@ test("resource APIs use generated admin paths", async () => {
     await createGift({
         chargeAssetType: "COIN",
         coinPrice: 10,
+        cpRelationType: "",
         effectiveAtMs: 1777766400000,
         effectiveFromMs: 0,
         effectiveToMs: 0,
@@ -131,6 +132,7 @@ test("resource APIs use generated admin paths", async () => {
     await updateGift("rose", {
         chargeAssetType: "COIN",
         coinPrice: 10,
+        cpRelationType: "",
         effectiveAtMs: 1777766400000,
         effectiveFromMs: 0,
         effectiveToMs: 0,

src/features/resources/api.ts

@@ -126,6 +126,7 @@ export interface GiftDto {
     presentationJson?: string;
     priceVersion?: string;
     giftTypeCode?: string;
+    cpRelationType?: string;
     chargeAssetType?: string;
     coinPrice?: number;
     effectiveFromMs?: number;
@@ -158,6 +159,7 @@ export interface GiftPayload {
     presentationJson: string;
     priceVersion: string;
     giftTypeCode: string;
+    cpRelationType: string;
     chargeAssetType: string;
     coinPrice: number;
     effectiveAtMs: number;

src/features/resources/hooks/useResourcePages.js

@@ -122,14 +122,11 @@ const emptyGroupWalletAssetItem = (walletAssetType) => ({
 const emptyGiftForm = (gift = {}) => {
     const giftTypeCode = gift.giftTypeCode || "normal";
     const presentationJson = gift.presentationJson || "{}";
-    const cpRelationType =
+    const cpRelationType = cpRelationTypeFromGift({ ...gift, giftTypeCode, presentationJson }) || defaultCPRelationType;
-        giftTypeCode === cpGiftTypeCode
-            ? cpRelationTypeFromPresentationJson(presentationJson) || defaultCPRelationType
-            : "";
     return {
         chargeAssetType: gift.chargeAssetType || "COIN",
         coinPrice: gift.coinPrice === 0 || gift.coinPrice ? String(gift.coinPrice) : "",
-        cpRelationType,
+        cpRelationType: giftTypeCode === cpGiftTypeCode ? cpRelationType : "",
         effectTypes: gift.effectTypes || [],
         effectiveFrom: msToDatetimeLocal(gift.effectiveFromMs),
         effectiveTo: msToDatetimeLocal(gift.effectiveToMs),
@@ -174,6 +171,18 @@ export function cpRelationTypeFromPresentationJson(presentationJson) {
     return relationType || "";
 }
 
+export function cpRelationTypeFromGift(gift = {}) {
+    if (gift?.giftTypeCode !== cpGiftTypeCode) {
+        return "";
+    }
+    return validCPRelationType(gift.cpRelationType) || cpRelationTypeFromPresentationJson(gift.presentationJson);
+}
+
+export function cpRelationTypeShortLabel(value) {
+    const label = cpRelationTypeLabels[validCPRelationType(value)] || String(value || "").trim();
+    return label.endsWith("礼物") ? label.slice(0, -2) : label;
+}
+
 export function normalizeGiftPresentationJson(presentationJson, giftTypeCode, cpRelationType) {
     const rawValue = String(presentationJson || "").trim();
     const isCPGift = giftTypeCode === cpGiftTypeCode;
@@ -239,8 +248,12 @@ function parseGiftPresentationObject(presentationJson) {
 }
 
 function normalizedCPRelationType(value) {
+    return validCPRelationType(value) || defaultCPRelationType;
+}
+
+function validCPRelationType(value) {
     const relationType = String(value || "").trim().toLowerCase();
-    return cpRelationTypeValues.has(relationType) ? relationType : defaultCPRelationType;
+    return cpRelationTypeValues.has(relationType) ? relationType : "";
 }
 
 function cpPresentationJson(basePresentation, cpRelationType) {
@@ -1629,9 +1642,11 @@ function buildResourceGroupPayload(form) {
 }
 
 function buildGiftPayload(form) {
+    const cpRelationType = form.giftTypeCode === cpGiftTypeCode ? normalizedCPRelationType(form.cpRelationType) : "";
     return {
         chargeAssetType: form.chargeAssetType,
         coinPrice: Number(form.coinPrice),
+        cpRelationType,
         effectiveAtMs: Date.now(),
         effectiveFromMs: datetimeLocalToMs(form.effectiveFrom),
         effectiveToMs: datetimeLocalToMs(form.effectiveTo),
@@ -1649,9 +1664,11 @@ function buildGiftPayload(form) {
 }
 
 function buildGiftInlineSortPayload(gift, sortOrder) {
+    const cpRelationType = cpRelationTypeFromGift(gift);
     return {
         chargeAssetType: gift.chargeAssetType || "COIN",
         coinPrice: Number(gift.coinPrice || 0),
+        cpRelationType: gift.giftTypeCode === cpGiftTypeCode ? cpRelationType || defaultCPRelationType : "",
         effectiveAtMs: Date.now(),
         effectiveFromMs: Number(gift.effectiveFromMs || 0),
         effectiveToMs: Number(gift.effectiveToMs || 0),

src/features/resources/hooks/useResourcePages.test.js

@@ -2,7 +2,9 @@ import { expect, test, vi } from "vitest";
 import {
     applyGiftPriceDefaults,
     applyGiftResourceSelection,
+    cpRelationTypeFromGift,
     cpRelationTypeFromPresentationJson,
+    cpRelationTypeShortLabel,
     fetchAllOptionPages,
     normalizeGiftPresentationJson,
 } from "./useResourcePages.js";
@@ -67,6 +69,24 @@ test("reads CP relation type from gift presentation json", () => {
     expect(cpRelationTypeFromPresentationJson('{"cp_relation_type":"unknown"}')).toBe("");
 });
 
+test("prefers explicit CP relation type and formats compact list label", () => {
+    expect(
+        cpRelationTypeFromGift({
+            cpRelationType: "brother",
+            giftTypeCode: "cp",
+            presentationJson: '{"cp_relation_type":"sister"}',
+        }),
+    ).toBe("brother");
+    expect(
+        cpRelationTypeFromGift({
+            giftTypeCode: "cp",
+            presentationJson: '{"cp_relation_type":"sister"}',
+        }),
+    ).toBe("sister");
+    expect(cpRelationTypeShortLabel("brother")).toBe("兄弟");
+    expect(cpRelationTypeShortLabel("cp")).toBe("CP");
+});
+
 test("normalizes CP gift presentation json for submit", () => {
     const nextJson = normalizeGiftPresentationJson(
         '{"other":1,"cp_relation_type":"brother","cpRelationLabel":"old"}',

src/features/resources/pages/GiftListPage.jsx

@@ -34,14 +34,17 @@ import { createRegionColumnFilter } from "@/shared/ui/RegionFilterControl.jsx";
 import { createOptionsColumnFilter, createTextColumnFilter } from "@/shared/ui/tableFilters.js";
 import { formatMillis } from "@/shared/utils/time.js";
 import {
-    cpRelationTypeLabels,
     cpRelationTypeOptions,
     defaultGiftTypeOptions,
     resourceStatusFilters,
 } from "@/features/resources/constants.js";
 import { GiftTypeConfigDialog } from "@/features/resources/components/GiftTypeConfigDialog.jsx";
 import { ResourceSelectField } from "@/features/resources/components/ResourceSelectDrawer.jsx";
-import { cpRelationTypeFromPresentationJson, useGiftListPage } from "@/features/resources/hooks/useResourcePages.js";
+import {
+    cpRelationTypeFromGift,
+    cpRelationTypeShortLabel,
+    useGiftListPage,
+} from "@/features/resources/hooks/useResourcePages.js";
 import styles from "@/features/resources/resources.module.css";
 
 const effectOptions = [
@@ -667,13 +670,10 @@ function giftTypeLabel(value, options = defaultGiftTypeOptions) {
 }
 
 function GiftTypeIdentity({ gift, giftTypeOptions }) {
-    const relationType = gift.giftTypeCode === "cp" ? cpRelationTypeFromPresentationJson(gift.presentationJson) : "";
+    const typeLabel = giftTypeLabel(gift.giftTypeCode, giftTypeOptions);
-    return (
+    const relationType = gift.giftTypeCode === "cp" ? cpRelationTypeFromGift(gift) || "cp" : "";
-        <div className={styles.stack}>
+    const relationLabel = relationType ? cpRelationTypeShortLabel(relationType) : "";
-            <span>{giftTypeLabel(gift.giftTypeCode, giftTypeOptions)}</span>
+    return <span>{relationLabel ? `${typeLabel}（${relationLabel}）` : typeLabel}</span>;
-            {relationType ? <span className="admin-tag">{cpRelationTypeLabels[relationType] || relationType}</span> : null}
-        </div>
-    );
 }
 
 function giftPriceLabel(gift) {