diff --git a/ops-center/src/components/LuckyGiftConfigDialog.jsx b/ops-center/src/components/LuckyGiftConfigDialog.jsx
index 7e6aa0d..dc05675 100644
--- a/ops-center/src/components/LuckyGiftConfigDialog.jsx
+++ b/ops-center/src/components/LuckyGiftConfigDialog.jsx
@@ -195,7 +195,7 @@ export function LuckyGiftConfigDialog({ appOptions = [], config, mode = "edit",
                         label={form.strategy_version === "dynamic_v3" ? "资金拆分" : "奖池比例"}
                         value={
                             form.strategy_version === "dynamic_v3"
-                                ? `${form.pool_rate_percent}% / ${form.profit_rate_percent}% / ${form.anchor_rate_percent}%`
+                                ? `奖池 ${form.pool_rate_percent}% / 平台 ${form.profit_rate_percent}% / 收礼返币 ${form.anchor_rate_percent}%（只读）`
                                 : `${form.pool_rate_percent}%`
                         }
                     />
diff --git a/ops-center/src/components/LuckyGiftConfigSections.jsx b/ops-center/src/components/LuckyGiftConfigSections.jsx
index 9bc217e..ba6164a 100644
--- a/ops-center/src/components/LuckyGiftConfigSections.jsx
+++ b/ops-center/src/components/LuckyGiftConfigSections.jsx
@@ -258,13 +258,6 @@ export function LuckyGiftConfigSections({ appOptions, experimentMode = false, fo
                             step="0.01"
                             onChange={onChange}
                         />
-                        <NumberField
-                            form={form}
-                            label="收礼对象收益比例 (%)"
-                            name="anchor_rate_percent"
-                            step="0.01"
-                            onChange={onChange}
-                        />
                         <NumberField
                             form={form}
                             label="每轮观察流水"
@@ -292,10 +285,13 @@ export function LuckyGiftConfigSections({ appOptions, experimentMode = false, fo
                             onChange={onChange}
                         />
                     </div>
-                    <p className="ops-field-note">
-                        发布前请核对收礼对象收益与实际送礼返币比例；不一致时，V3 真实开奖会拒绝账务结算。
-                    </p>
-                    {form.strategy_version !== "dynamic_v3" ? (
+                    {form.strategy_version === "dynamic_v3" ? (
+                        <p className="ops-field-note">
+                            收礼返币比例由礼物返币配置管理，本页不再提供修改。当前规则使用值为
+                            {` ${formatCompactNumber(Number(form.anchor_rate_percent || 0))}%`}
+                            ；发布前需与实际返币比例一致，否则 V3 真实开奖会拒绝账务结算。
+                        </p>
+                    ) : (
                         <>
                             <div className="ops-form-grid">
                                 <NumberField
@@ -326,7 +322,7 @@ export function LuckyGiftConfigSections({ appOptions, experimentMode = false, fo
                                 变为原来的 150%），直到水位跌破恢复水位才恢复正常；阈值填 0 表示关闭。
                             </p>
                         </>
-                    ) : null}
+                    )}
                 </section>
 
                 {form.strategy_version === "dynamic_v3" ? (
diff --git a/ops-center/src/components/LuckyGiftFieldHelp.jsx b/ops-center/src/components/LuckyGiftFieldHelp.jsx
index 8e6a824..ccd3d33 100644
--- a/ops-center/src/components/LuckyGiftFieldHelp.jsx
+++ b/ops-center/src/components/LuckyGiftFieldHelp.jsx
@@ -47,12 +47,6 @@ const FIELD_HELP = {
         constraint:
             "不能为负数；V3 三项资金比例必须精确合计 100%，整数拆分后不能整除的余数也计入平台；V2 不使用该比例开奖。",
     },
-    anchor_rate_percent: {
-        summary: "V3 每笔消费中返给本次收礼对象的比例，通常是主播但不一定等于房主；这部分不是用户中奖奖励。",
-        adjust: "调高会增加收礼对象所得，并相应减少奖池或平台份额。",
-        constraint:
-            "按整数金币向下取整，且必须与钱包实际发给收礼对象的金币完全一致，否则 V3 会拒绝开奖；V2 不使用该比例开奖。",
-    },
     settlement_window_wager: {
         summary:
             "V3 按实际消费金币累计一轮大盘 RTP；某一抽跨过门槛时仍归旧轮，下一抽才进入新轮。大盘结算并重置时，也会按完全相同的起止时间结算每个用户的本轮 RTP。",