地区

finance/src/components/FinanceRechargeDetailList.jsx

@@ -37,6 +37,7 @@ export function FinanceRechargeDetailList({
     onRefreshGooglePaid,
     onReload,
     regions,
+    regionsByApp,
     summary,
 }) {
     const [expandedId, setExpandedId] = useState("");
@@ -231,7 +232,7 @@ export function FinanceRechargeDetailList({
                                                     </AmountText>
                                                 </td>
                                                 <td className="r num">{taxDeductionText(item)}</td>
-                                                <td>{regionText(item, regionNames)}</td>
+                                                <td>{regionText(item, regionsByApp, apps, !filters.appCode)}</td>
                                             </tr>
                                             {expanded ? (
                                                 <tr className="finance-detailrow">
@@ -445,12 +446,15 @@ function appName(appCode, apps) {
     return (apps || []).find((app) => app.appCode === appCode)?.appName || appCode || "-";
 }
 
-function regionText(item, regionNames) {
+// regionText 解析区域列：全部 App 视图下带上 App 前缀（如 “Lalu-南亚区”），单 App 视图只显示区域名。
+function regionText(item, regionsByApp, apps, withAppPrefix) {
     const regionId = item.targetRegionId || item.sellerRegionId;
     if (!regionId) {
         return "—";
     }
-    return regionNames.get(String(regionId)) || `区域 ${regionId}`;
+    const appRegions = (regionsByApp || {})[item.appCode] || [];
+    const name = appRegions.find((region) => String(region.regionId) === String(regionId))?.name || `区域 ${regionId}`;
+    return withAppPrefix ? `${appName(item.appCode, apps)}-${name}` : name;
 }
 
 function secondaryOrderNo(item) {