751 lines
41 KiB
JSON
751 lines
41 KiB
JSON
{
|
|
"signInWithGoogle": "Faça login com o Google",
|
|
"or": "Ou",
|
|
"signInWithYourAccount": "Faça login com sua conta",
|
|
"signInWithApple": "Faça login com a Apple",
|
|
"loginRepresentsAgreementTo": "Login representa acordo para",
|
|
"termsofService": "Termos de serviço",
|
|
"privaceyPolicy": "Política de Privacidade",
|
|
"tips": "Dicas",
|
|
"searchNoDataTips": "Insira a sala ou ID de usuário que você deseja pesquisar.",
|
|
"games": "Jogos",
|
|
"mine": "Meu",
|
|
"official": "Oficial",
|
|
"party": "Festa",
|
|
"other": "Outro",
|
|
"yes": "Sim",
|
|
"bag": "Bolsa",
|
|
"sound2": "Som",
|
|
"startYourBrandNewJourney": "Comece sua nova jornada",
|
|
"maliciousHarassment": "Assédio malicioso",
|
|
"event": "Evento",
|
|
"roomEdit": "Edição de sala",
|
|
"cancelRoomPassword": "Tem certeza de que deseja excluir a senha da sala?",
|
|
"roomMemberFee": "Taxa de membro do quarto",
|
|
"roomTheme2": "Tema do quarto",
|
|
"background": "Plano de fundo",
|
|
"blockedList2": "Lista de Bloqueados",
|
|
"roomPassword": "Senha da sala",
|
|
"numberOfMic": "Número de microfone",
|
|
"pleaseEnterContent": "Por favor insira o conteúdo",
|
|
"profilePhoto": "Foto do perfil",
|
|
"aboutMe": "Sobre mim",
|
|
"myRoom": "Meu quarto",
|
|
"noHistoricalRecordsAvailable": "Não há registros históricos disponíveis.",
|
|
"inviteNewUsersToEarnCoins": "Convide novos usuários para ganhar moedas",
|
|
"crateMyRoom": "CRIE SEU PRÓPRIO QUARTO.",
|
|
"casualInteraction": "Interação casual",
|
|
"haveGamePlayingTips": "Você tem um jogo em andamento. Por favor, saia do jogo atual. Tem certeza de que deseja sair?",
|
|
"historicalTour": "Passeio Histórico",
|
|
"gameCenter": "Centro de jogos",
|
|
"returnToVoiceChat": "Voltar ao bate-papo por voz?",
|
|
"exitGameMode": "Sair do modo de jogo",
|
|
"enterTheRoom": "Entre na sala",
|
|
"invite": "Convidar",
|
|
"recent": "Recente",
|
|
"popularEvents": "Eventos populares",
|
|
"inviteGoRoomTips": "Sempre aqui para você, faça chuva ou faça sol. Entre e diga oi!",
|
|
"confirmInviteThisUserToTheRoom": "Confirmar o convite deste usuário (ID:{1}) para a sala?",
|
|
"clearCacheSuccessfully": "Limpe o cache com sucesso",
|
|
"sent": "Enviado",
|
|
"keep": "Manter",
|
|
"open": "Abrir",
|
|
"deleteAccountTips2": "*Se mudar de ideia, você poderá fazer login novamente em sua conta atual dentro de sete dias e nós restauraremos sua conta automaticamente. Se nenhuma restauração ocorrer dentro de sete dias, a conta será excluída permanentemente.",
|
|
"deleteAccountTips": "Você tem direitos administrativos totais sobre esta conta. Caso pretenda eliminar a conta, esteja ciente dos seguintes riscos associados a esta operação:\n1. Depois que a conta for excluída com sucesso, você não poderá mais fazer login na sua conta atual. A exclusão da conta é uma ação permanente.\n2. Depois que a conta for excluída com sucesso, você não poderá recuperar nenhum dado da conta. Todas as informações (incluindo salas e amigos), moeda virtual, presentes e itens virtuais serão excluídos permanentemente e não poderão ser restaurados.\n3. Período de reflexão: Se você não restaurar a conta, não poderá acessar a página de compra, a página de retirada ou qualquer outra página do aplicativo.\n4. Durante o período de reflexão ou após a exclusão da conta, a página do perfil indicará que ela foi excluída. Para proteger a sua conta de ser pesquisada ou acessada por outras pessoas, suas informações pessoais serão removidas dos sistemas relacionados às funções diárias. Quando a exclusão de conta envolver segurança nacional, processos civis ou criminais, ou a proteção de direitos e interesses legítimos de terceiros, a equipe oficial reserva-se o direito de rejeitar a solicitação de exclusão de conta do usuário.\nSe você tiver certeza de que deseja excluir todos os dados pessoais da sua conta atual, clique em “Excluir conta”.",
|
|
"accountDeletionNotice": "Aviso de exclusão de conta:",
|
|
"thisUserHasBeenBlacklisted": "Este usuário foi colocado na lista negra.",
|
|
"trend": "Tendência",
|
|
"like": "Gosto",
|
|
"more": "Mais",
|
|
"discard": "Descartar",
|
|
"catchFirstComment": "Pegue o primeiro comentário",
|
|
"reply": "Responder",
|
|
"posting": "Postagem",
|
|
"multiple": "Múltiplo",
|
|
"successfullyRemovedFromTheBlacklist": "Removido com sucesso da lista negra!",
|
|
"successfullyAddedToTheBlacklist": "Adicionado com sucesso à lista negra!",
|
|
"youAreCurrentlyCPRelationshipPleaseDissolve": "Você está atualmente em um relacionamento CP.\nPor favor, dissolva-o primeiro.",
|
|
"areYouSureToCancelBlacklist": "Tem certeza de cancelar a lista negra?",
|
|
"areYouSureYouWantToBlockThisUser": "Tem certeza de que deseja bloquear este usuário?",
|
|
"removeFromBlacklist": "Remover da lista negra",
|
|
"moveToBlacklist": "Mover para a lista negra",
|
|
"userBlacklist": "Lista negra de usuários",
|
|
"specialEffectsManagement": "Gerenciamento de efeitos especiais",
|
|
"wishingYouHappinessEveryDay": "Desejando-lhe felicidade todos os dias.",
|
|
"newMessage": "Nova mensagem",
|
|
"createRoomSuccsess": "Sala criada com sucesso!",
|
|
"contactUs": "Contate-nos",
|
|
"systemAnnouncementTips1": "Proteja-se contra fraudes:",
|
|
"systemAnnouncementTips": "Verifique as informações exclusivamente através dos canais oficiais. Nunca baixe software de terceiros, compartilhe dados pessoais ou transfira dinheiro com base em solicitações externas. Os IDs oficiais dos funcionários são apenas 10.000, 10.003 e 10.086. Para qualquer suspeita, pare e informe via",
|
|
"systemAnnouncement": "Anúncio do sistema",
|
|
"doNotClickUnfamiliarTips": "Não clique em links desconhecidos, pois eles podem expor suas informações pessoais. Nunca compartilhe seus dados de identidade ou cartão bancário com ninguém.",
|
|
"atTag": "@Etiqueta",
|
|
"sayHi2": "Diga oi",
|
|
"roomBottomGreeting": "Olá...",
|
|
"canSendMsgTips": "Ambas as partes precisam seguir uma à outra antes de enviar mensagens privadas.",
|
|
"msgSendRedEnvelopeTips": "*Será cobrada uma taxa de serviço de 10% sobre os envelopes vermelhos e os destinatários receberão apenas 90% do valor do envelope vermelho. O nível de riqueza do remetente deve ser superior ao Nível 10.",
|
|
"reapply": "Reaplicar",
|
|
"cancelRequest": "Cancelar solicitação",
|
|
"pending": "Pendente",
|
|
"supporter": "Apoiador",
|
|
"coinsReceived": "Moedas recebidas",
|
|
"numberOfSign": "Número do sinal: {1}",
|
|
"hostWeeklyRank": "Classificação semanal do anfitrião",
|
|
"supporterWeeklyRank": "Classificação Semanal do Apoiador",
|
|
"memberList": "Lista de membros",
|
|
"treasureChest": "Baú do Tesouro",
|
|
"applicationRecord": "Registro de aplicação",
|
|
"appUpdateTip": "O aplicativo possui uma nova versão ({1}). Gostaria de baixá-lo agora?",
|
|
"ownerIncomeCoins": "Renda do proprietário: moedas {1}",
|
|
"game": "Jogo",
|
|
"skip2": "Pular",
|
|
"skipCountdown": "Pular {1}s",
|
|
"coins4": "Moedas",
|
|
"weekStart": "Início da semana",
|
|
"forMoreRewardsPleaseCheckTheTaskCenter": "Para mais recompensas, verifique o centro de tarefas",
|
|
"kingQuuen": "Rei-Rainha",
|
|
"ramadan": "Ramadã",
|
|
"updateNow": "Atualizar agora",
|
|
"allGames": "Todos os jogos",
|
|
"fishClass": "Classe de Peixe",
|
|
"greedyClass": "Classe gananciosa",
|
|
"raceSeries": "Série de corridas",
|
|
"slotsClass": "Classe de caça-níqueis",
|
|
"others": "Outros",
|
|
"hotGames": "Jogos quentes",
|
|
"chatBox": "Caixa de bate-papo",
|
|
"termsOfServicePrivacyPolicyTips": "Ao continuar você concorda com os Termos de Serviço e Política de Privacidade",
|
|
"and": "e",
|
|
"pleaseSelectTheTypeContent": "Selecione o tipo de conteúdo ofensivo.",
|
|
"illegalInformation": "Informação ilegal",
|
|
"inappropriateContent": "Conteúdo impróprio",
|
|
"personalAttack": "Ataque pessoal",
|
|
"confirm": "Confirmar",
|
|
"spam": "Spam",
|
|
"countdownMinutes": "Minutos de contagem regressiva:",
|
|
"number2": "Número:",
|
|
"fraud": "Fraude",
|
|
"received": "Recebido",
|
|
"currentProgress": "Progresso atual",
|
|
"currentStage": "Estágio atual: {1}",
|
|
"roomReward2": "Recompensa do Quarto:{1}",
|
|
"roomReward": "Recompensa de quarto",
|
|
"expirationTime": "Prazo de validade",
|
|
"ownerSendTheRedEnvelope": "O proprietário enviou moedas de recompensa.",
|
|
"rewardCoins": "Moedas de recompensa: moedas {1}",
|
|
"signInRewardReceived": "Login realizado com sucesso. Recompensa: {1}",
|
|
"registerRewardReceived": "Recompensa de registro recebida: {1}",
|
|
"lastWeekProgress": "Progresso da semana passada",
|
|
"redEnvelopeTips2": "*Se o envelope vermelho não for reclamado dentro do prazo, as restantes moedas serão devolvidas ao utilizador que enviou o envelope vermelho.",
|
|
"goToRecharge": "Vá para recarregar",
|
|
"deleteAccount2": "Excluir conta ({1}s)",
|
|
"areYouSureYouWantToDeleteYourAccount": "Tem certeza de que deseja excluir sua conta?",
|
|
"insufhcientGoldsGoToRecharge": "Ouro insuficiente. Recarregue agora!",
|
|
"coins2": "Moedas {1}",
|
|
"remainingNumberTips": "Restante disponível: ({1}/{2})",
|
|
"collectionTimeTips": "Tempo de coleta: {1} ({2}/{3})",
|
|
"sendARedEnvelope": "Envie um envelope vermelho",
|
|
"sendRedPackConfirmTips": "Tem certeza de que deseja enviar o pacote vermelho?",
|
|
"redEnvelopeSendingRecords": "Registros de envio de envelope vermelho:",
|
|
"redEnvelope": "Envelope Vermelho",
|
|
"roomRedPacketGoldCoins": "Moedas de ouro",
|
|
"roomRedPacketQuantity": "Quantidade",
|
|
"roomRedPacketPickupTime": "Horário de coleta",
|
|
"roomRedPacketInMinutes": "Em minutos {1}",
|
|
"roomRedPacketClaimNow": "Reivindique agora",
|
|
"roomRedPacketSendLuckyPack": "Envie um pacote da sorte",
|
|
"roomRedPacketSending": "Enviando...",
|
|
"roomRedPacketSendSuccess": "Pacote da sorte enviado",
|
|
"roomRedPacketComingSoon": "Em breve",
|
|
"roomRedPacketRulesTitle": "Regras",
|
|
"roomRedPacketRulesContent": "1. Você pode gastar moedas para enviar um Lucky Pack. Se outras pessoas abrirem seu Lucky Pack, elas poderão receber uma quantidade aleatória de moedas.\n\n2. Duas horas após o envio do Lucky Pack, todas as moedas não reclamadas serão devolvidas à sua carteira.\n\n3. Depois de enviar um Lucky Pack para todo o servidor, um banner do Lucky Pack para todo o servidor será acionado, trazendo mais atenção para você.\n\n4. Você pode enviar Lucky Packs da sala %1$s por dia.\n\n5. Os Lucky Packs enviados por usuários fora da sua região não podem ser resgatados.",
|
|
"roomRedPacketHistoryTitle": "Histórico de entrega do Lucky Pack",
|
|
"roomRedPacketHistoryItemTitle": "Lucky Bag (envelopes vermelhos {1})",
|
|
"roomRedPacketHistoryStatusSent": "Enviado",
|
|
"roomRedPacketHistoryStatusFinished": "Totalmente reivindicado",
|
|
"roomRedPacketHistoryStatusPending": "Pendente",
|
|
"roomRedPacketHistoryStatusReturned": "Devolvido",
|
|
"roomRedPacketHistoryRefund": "Reembolso: {1}",
|
|
"roomRedPacketClaimRecordsTitle": "Registros de reivindicações",
|
|
"roomRedPacketChatMessage": "Mandei para você um envelope vermelho, abra agora mesmo!",
|
|
"roomRedPacketReceivedMessage": "Reivindique moedas {1} do Lucky Pack {2}",
|
|
"roomRedPacketOpenSubtitle": "O Pacote da Sorte Chegou",
|
|
"roomRedPacketOpenYouGot": "Você consegue",
|
|
"roomRedPacketClaimSuccessTips": "As moedas foram enviadas para sua carteira.",
|
|
"roomRedPacketOpenSoldOut": "O Lucky Pack já está esgotado.",
|
|
"roomRedPacketOpenExpired": "O Pacote da Sorte expirou.",
|
|
"roomRedPacketRegionNotMatch": "Somente usuários na mesma região linguística podem reivindicar este pacote da sorte.",
|
|
"roomRedPacketNotStarted": "O pacote da sorte ainda não está pronto.",
|
|
"roomRedPacketDailyLimitExceeded": "O limite de envio de hoje foi atingido.",
|
|
"roomRedPacketInsufficientBalance": "Moedas de ouro insuficientes.",
|
|
"roomRedPacketPresenceRequired": "Por favor, fique no quarto para usar os pacotes da sorte.",
|
|
"roomRedPacketNetworkError": "Não é possível processar o pacote da sorte no momento.",
|
|
"roomRedPacketAlreadyClaimed": "Você já reivindicou este pacote da sorte.",
|
|
"roomRedPacketOpenWaiting": "Pode ser aberto em minutos {1}.",
|
|
"roomRedPacketOpenWaitingCountdown": "Disponível para retirada após {1}",
|
|
"roomRedPacketOkay": "Ok",
|
|
"roomRedPacketFloatingTitle": "{1} enviou um envelope vermelho",
|
|
"roomRedPacketFloatingSubtitle": "Enviou um envelope vermelho",
|
|
"redEnvelopeRecTips2": "Os envelopes vermelhos foram todos reivindicados.",
|
|
"redEnvelopeRecTips3": "O prazo de coleta do envelope vermelho expirou!",
|
|
"openTheTreasureChest": "Abra o baú do tesouro",
|
|
"redEnvelopeRecTips1": "As moedas ganhas foram depositadas em sua carteira.",
|
|
"redEnvelopeTips1": "Moedas:",
|
|
"roomTools": "Ferramentas da sala:",
|
|
"entertainment": "Entretenimento:",
|
|
"reportSucc": "Relatório bem-sucedido",
|
|
"pornography": "Pornografia",
|
|
"reportInputTips": "Descreva o problema com o máximo de detalhes possível para que possamos entendê-lo e resolvê-lo.",
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"join": "Junte-se",
|
|
"items": "Itens",
|
|
"vistors": "Visitantes",
|
|
"fans": "Fãs",
|
|
"balanceNotEnough": "Saldo insuficiente de moedas de ouro. Você quer ir para recarregar?",
|
|
"skip": "Pular {1}",
|
|
"letGoToWatch": "Vamos assistir!",
|
|
"launchedARocket": "lançou um foguete",
|
|
"sendUserId": "Enviar ID do usuário:{1}",
|
|
"giveUpIdentity": "Desista da identidade",
|
|
"leaveRoomIdentityTips": "Tem certeza de que deseja desistir da identidade do quarto?",
|
|
"joinMemberTips2": "Deseja confirmar a entrada na sala como membro?",
|
|
"sureUnfollowThisRoom": "Tem certeza de parar de seguir esta sala?",
|
|
"welcomeMessage": "Bem-vindo ao nosso aplicativo, {name}!",
|
|
"settings": "Configurações",
|
|
"account": "Conta",
|
|
"common": "Comum",
|
|
"delete": "Excluir",
|
|
"copy": "Copiar",
|
|
"bio": "Biografia",
|
|
"introduction": "Introdução",
|
|
"useCoupontips": "Tem certeza que deseja usar o cupom?",
|
|
"searchUserId": "Pesquisar ID do usuário",
|
|
"sendUser": "Enviar usuário",
|
|
"hobby": "Passatempo",
|
|
"sendCoupontips": "Tem certeza de que deseja enviar este cupom para este usuário?",
|
|
"youDontHaveAnyCouponsYet": "Você ainda não tem cupons.",
|
|
"recall": "Lembre-se",
|
|
"youHaventFollowed": "Você não seguiu nenhuma sala",
|
|
"deleteFromMyDevice": "Excluir do meu dispositivo",
|
|
"deleteOnAllDevices": "Excluir em todos os dispositivos",
|
|
"messageHasBeenRecalled": "Esta mensagem foi recuperada",
|
|
"recallThisMessage": "Lembra desta mensagem?",
|
|
"language": "Idioma",
|
|
"feedback": "Comentários",
|
|
"signedin": "Conectado",
|
|
"receiveSucc": "Reivindicado com sucesso",
|
|
"about": "Sobre",
|
|
"aboutUs": "Sobre nós",
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"wealthLevel": "Nível de riqueza",
|
|
"userLevel": "Nível de charme",
|
|
"goToUpload": "Ir para carregar",
|
|
"logout": "Sair",
|
|
"luck": "Sorte",
|
|
"level": "Nível",
|
|
"themeGoToUploadTips": "1. A revisão será concluída dentro de 24 horas após o sucesso do upload.\n2. Todas as moedas serão devolvidas se a revisão falhar.",
|
|
"pleaseUploadAccordingToExample": "Faça upload de acordo com o exemplo fornecido.",
|
|
"home": "Página inicial",
|
|
"explore": "Explorar",
|
|
"me": "Eu",
|
|
"socialPrivilege": "Privilégio social",
|
|
"information": "Informação",
|
|
"myPhoto": "Minha foto",
|
|
"areYouSureYouWantToSpend3": "*Se a outra parte recusar o convite do CP, suas moedas serão devolvidas à sua carteira.",
|
|
"areYouSureYouWantToSpend": "Tem certeza que deseja gastar",
|
|
"areYouSureYouWantToSpend2": "enviar um convite CP para este usuário?",
|
|
"underReview": "Em revisão",
|
|
"doYouWantToDeleteIt": "Deseja excluí-lo?",
|
|
"chooseFromAblum": "Escolha do álbum",
|
|
"spaceBackground": "Fundo do espaço",
|
|
"editProfile": "Editar perfil",
|
|
"sendTheCpRequest": "Envie a solicitação de CP",
|
|
"addCp": "Adicionar CP",
|
|
"partWays": "Partes",
|
|
"reconcile": "Reconciliar",
|
|
"separated": "Separado",
|
|
"areYouSureYouWantToSpend5": "{1} confessou o sentimento para você; se você aceitar, vocês se tornarão um casal.",
|
|
"areYouSureYouWantToSpend6": "{1} quer voltar com você. Se você decidir reconciliar, todos os seus dados anteriores serão restaurados.",
|
|
"reconcileInvitationTips": "*Se a outra parte recusar o convite do CP, suas moedas serão devolvidas à sua carteira.",
|
|
"reconcileInvitation": "Convite de reconciliação",
|
|
"areYouSureYouWantToSpend4": "enviar um convite de reconciliação para este usuário?",
|
|
"partWaysTips": "*Se um dos parceiros de um casal decidir se separar, haverá um período de reflexão de 7 dias. Durante esse período, ambas as partes podem optar pela reconciliação e todos os dados serão restaurados após a reconciliação. Caso não seja escolhida nenhuma conciliação até o final do período de 7 dias, os dados do casal serão apagados.",
|
|
"areYouSureYouWantToPartWaysWithYourCP": "Tem certeza de que deseja se separar do seu CP?",
|
|
"timeSpentTogether": "Tempo que passamos juntos: dias {1}",
|
|
"firstDay": "Primeiro dia: {1}",
|
|
"numberOfMyCPs": "Número dos meus CPs:({1}/{2})",
|
|
"props": "Adereços",
|
|
"win": "Ganhar",
|
|
"dice": "Dados",
|
|
"rps": "RPS",
|
|
"operationFail": "A operação falhou.",
|
|
"enterRoomFailedRetry": "Falha ao entrar na sala. Por favor, tente novamente.",
|
|
"voiceConnectionFailedRetry": "A conexão de voz falhou. Por favor, tente novamente.",
|
|
"likedYourComment": "Gostei do seu comentário.",
|
|
"doYouWantToKeepTheDraft": "Você quer manter o rascunho?",
|
|
"operationsAreTooFrequent": "As operações são muito frequentes",
|
|
"luckNumber": "Número da sorte",
|
|
"relationShip": "Relacionamento",
|
|
"couple": "Casal {1}:",
|
|
"couple2": "Casal",
|
|
"reject": "Rejeitar",
|
|
"accept": "Aceitar",
|
|
"noMatchedCP": "Nenhum CP correspondente",
|
|
"inviteYouToBecomeBD": "Convido você a se tornar um BD.",
|
|
"adminInviteRechargeAgent": "Convido você a se tornar um agente Recharge.",
|
|
"confirmAcceptTheInvitation": "Confirmar para aceitar o convite?",
|
|
"confirmDeclineTheInvitation": "Confirmar a recusa do convite?",
|
|
"cpInviteRejectedByOther": "A outra pessoa recusou se tornar {1}.",
|
|
"closeFriendInvitationTitle": "Invitation from a Close Friend",
|
|
"closeFriendInvitationSubtitle": "Click to view the invitation",
|
|
"closeFriendInvitationExpired": "The invitation to add a close friend has expired. This action cannot be performed.",
|
|
"closeFriendRequestDeclined": "Friend request declined",
|
|
"closeFriendsHaveBecome": "Have become close friends",
|
|
"otherAcceptedCloseFriendInvite": "The other party accepted your close friend invitation.",
|
|
"otherDeclinedCloseFriendInvite": "The other party declined your close friend invitation.",
|
|
"youAcceptedCloseFriendInvite": "You accepted the other party's close friend invitation.",
|
|
"youDeclinedCloseFriendInvite": "You declined the other party's close friend invitation.",
|
|
"closeFriendInviteTimedOut": "Close friend invitation timed out.",
|
|
"cpDismissConfirmMessage": "Removing this relationship will cost {1} coins. Confirm removal?",
|
|
"cpRelationCp": "CP",
|
|
"cpRelationBrother": "Brother",
|
|
"cpRelationSister": "Sister",
|
|
"host": "Anfitrião",
|
|
"following": "Seguindo",
|
|
"agent": "Agência",
|
|
"approved": "Aprovado",
|
|
"approvedWithinOneMinute": "Aprovado e exibido dentro de 1 minuto após o envio",
|
|
"onlineUsers": "Usuários on-line ({1}/{2}):",
|
|
"applyToJoin": "Inscreva-se para participar",
|
|
"supporterList": "Lista de apoiadores",
|
|
"hostList": "Lista de anfitriões",
|
|
"upToAdmins": "Até administradores {1}",
|
|
"upToMembers": "Até membros {1}",
|
|
"levelPrivileges": "Privilégios de nível",
|
|
"ra": "RA",
|
|
"roomAnnouncement": "Anúncio da sala",
|
|
"help": "Ajuda",
|
|
"rejected": "Rejeitado",
|
|
"boxContributeTips": "O investimento já foi feito hoje. Por favor, não invista novamente.",
|
|
"bd": "BD",
|
|
"coupon": "Cupom",
|
|
"search": "Pesquisar",
|
|
"get": "Obter",
|
|
"inRocket": "No foguete",
|
|
"roomRocketHelpTips": "1. Enviar presentes na sala aumenta a energia do foguete. *1 presente de moeda de ouro = 1 ponto de energia de foguete; presentes da sorte aumentam a energia do foguete em 4% do valor da moeda de ouro do presente.\n2. Assim que a energia do foguete estiver totalmente carregada, a sala poderá lançar o foguete. As recompensas serão distribuídas automaticamente após o lançamento.\n3. Diferentes níveis de foguete oferecem recompensas diferentes.\n4. Quando o foguete for lançado, todos os usuários na sala poderão reivindicar a recompensa do foguete.\n5. A energia do foguete é reiniciada às 00:00 todos os dias.",
|
|
"couponRecord": "Registro de uso de cupom",
|
|
"inRoom": "No quarto",
|
|
"searchCouponHint": "Cupom de pesquisa",
|
|
"giftCounter": "Contador de presentes",
|
|
"bDLeaderInviteYouToBecomeBDLeader": "Convido você para se tornar um BDLader",
|
|
"wins": "vence",
|
|
"inviteYouToBecomeHost": "Convido você para se tornar um anfitrião.",
|
|
"friends": "Amigos",
|
|
"deleteConversationTips": "Tem certeza de que deseja excluir o histórico de bate-papo com este usuário?",
|
|
"propMessagePrompt": "Prompt de mensagem prop",
|
|
"inputUserId": "Insira o ID do usuário",
|
|
"fromLuckyGifts": "De presentes de sorte/mágicos",
|
|
"receive": "Receber",
|
|
"checkInSuccessful": "Check-in bem-sucedido",
|
|
"sginTips": "Você receberá uma recompensa na primeira vez que fizer login todos os dias. Se você interromper sua sequência de login, a recompensa será recalculada a partir do primeiro dia quando você fizer login novamente.",
|
|
"popular": "Populares",
|
|
"recommend": "Recomendar",
|
|
"follow": "Siga",
|
|
"history": "História",
|
|
"hotRooms": "Salas Quentes",
|
|
"viewMore": "Ver mais",
|
|
"noData": "Sem dados",
|
|
"users": "Usuários",
|
|
"rooms": "Quartos",
|
|
"coins": "moedas",
|
|
"unread": "Não lido",
|
|
"read": "Leia",
|
|
"image": "[Imagem]",
|
|
"video": "[Vídeo]",
|
|
"sound": "[Som]",
|
|
"gift2": "[Presente]",
|
|
"clickHereToStartChatting": "Diga alguma coisa.....",
|
|
"receivedAMessage": "[Recebi uma mensagem]",
|
|
"confirmSwitchMicModelTips": "Você confirma a mudança no modo sentado?",
|
|
"number": "Número",
|
|
"album": "Álbum",
|
|
"camera": "Câmera",
|
|
"system": "Sistema",
|
|
"notifcation": "Notificação",
|
|
"inviteYouToBecomeAgent": "Convido você a se tornar uma agência.",
|
|
"myMusic": "Minha música",
|
|
"add": "Adicionar",
|
|
"pullToLoadMore": "Puxe para carregar mais",
|
|
"loadingFailedClickToRetry": "Falha ao carregar. Clique para tentar novamente",
|
|
"releaseToLoadMore": "Solte para carregar mais",
|
|
"haveMyLimits": "---Eu tenho meus limites.---",
|
|
"music": "Música",
|
|
"free": "Grátis",
|
|
"charm": "Amuleto de presente",
|
|
"start": "Começar",
|
|
"stop": "Pare",
|
|
"chats": "Bate-papos",
|
|
"refuse": "Recusar",
|
|
"agree": "Concordo",
|
|
"thisFeatureIsCurrentlyUnavailable": "Este recurso não está disponível no momento.",
|
|
"pleaseSelectTheRecipient": "Selecione o destinatário.",
|
|
"searchMemberIdHint": "Por favor insira o ID do membro",
|
|
"unclaimedRedEnvelopes": "Envelopes vermelhos não reclamados serão reembolsados em 24 horas.",
|
|
"redEnvelopeNotYetClaimed": "Envelope vermelho ainda não reclamado.",
|
|
"redEnvelopeAmount": "Valor do envelope vermelho: moedas {1}",
|
|
"sentARedEnvelope": "enviou um envelope vermelho.",
|
|
"theRedEnvelopeHasExpired": "O envelope vermelho expirou.",
|
|
"joinRequest": "Solicitação de adesão",
|
|
"scrollToTheBottom": "Role até o final",
|
|
"gameRules": "Regras do jogo:",
|
|
"charmGameRulesTips": "Ative o painel para mostrar as moedas de presente recebidas de todos os usuários no microfone. 1 moeda = 1 pontuação (Presente da sorte: 1 moeda = 0,04 pontuação).",
|
|
"inputYourOldPassword": "Insira sua senha antiga",
|
|
"enterYourOldPassword": "Digite sua senha antiga",
|
|
"setYourPassword": "Defina sua senha",
|
|
"enterYourNewPassword": "Digite sua nova senha",
|
|
"confirmYourPassword": "Confirme sua senha",
|
|
"theTwoPasswordsDoNotMatch": "As duas senhas não coincidem.",
|
|
"resetLoginPasswordtTips2": "A senha deve ter de 8 a 16 caracteres e ser uma combinação de letras e números ingleses maiúsculos e minúsculos (não apenas números).",
|
|
"resetLoginPassword": "Redefinir senha de login",
|
|
"resetLoginPasswordtTips1": "Faça login com seu ID de usuário ou ID personalizado. É mais seguro fazer login com uma conta yumi.",
|
|
"localMusic": "Música local",
|
|
"setLoginPassword": "Definir senha de login",
|
|
"confirmSwitchMicThemeTips": "Você confirma a mudança de estilo do assento?",
|
|
"micTheme": "Tema do microfone",
|
|
"classicMic": "Microfone {1} clássico",
|
|
"yesterday": "Ontem {1}",
|
|
"monday": "Segunda-feira {1}",
|
|
"tuesday": "Terça-feira {1}",
|
|
"wednesday": "Quarta-feira {1}",
|
|
"thursday": "Quinta-feira {1}",
|
|
"friday": "Sexta-feira {1}",
|
|
"saturday": "Sábado {1}",
|
|
"sunday": "Domingo {1}",
|
|
"acceptedYour": "{1} aceitou seu",
|
|
"youAccepted": "Você aceitou {1}",
|
|
"openRedPackDialogTip": "O envelope vermelho",
|
|
"micManagement": "Gerenciamento de microfone",
|
|
"bdCenter": "Centro de BD",
|
|
"rechargeAgency": "Agência de recarga",
|
|
"adminCenter": "Centro de administração",
|
|
"managerCenter": "Centro de gerenciamento",
|
|
"goldList": "Lista de Ouro",
|
|
"followList": "Seguir lista",
|
|
"fansList": "Lista de fãs",
|
|
"daily": "Diariamente",
|
|
"female": "Feminino",
|
|
"male": "Masculino",
|
|
"identity": "Identidade",
|
|
"adjust": "Ajustar",
|
|
"warning": "Aviso",
|
|
"screenshotTips": "Captura de tela (até 3)",
|
|
"roomNotice": "Aviso de sala",
|
|
"roomTheme": "Tema do quarto",
|
|
"description": "Descrição:",
|
|
"inputDesHint": "Descreva o problema com o máximo de detalhes possível para que possamos entendê-lo e resolvê-lo.",
|
|
"roomProfilePicture": "Foto do perfil da sala",
|
|
"userProfilePicture": "Foto do perfil do usuário",
|
|
"userName": "Nome de usuário",
|
|
"pleaseSelectTheTypeToProcess": "Selecione o tipo a ser processado:",
|
|
"roomEditing": "Edição de sala",
|
|
"setAccount": "Definir conta",
|
|
"userEditing": "Edição do usuário",
|
|
"enterTheUserId": "Insira o ID do usuário",
|
|
"enterTheRoomId": "Insira o roomId",
|
|
"deleteAccount": "Excluir conta",
|
|
"becomeAgent": "Torne-se um agente",
|
|
"enterNickname": "Digite o apelido",
|
|
"enterInvitationCode": "insira o código do convite",
|
|
"selectYourCountry": "Selecione seu país",
|
|
"inviteCode": "Código de convite",
|
|
"magic": "Magia",
|
|
"luckGiftSpecialEffects": "Efeitos de animação de presente da sorte",
|
|
"theVideoSizeCannotExceed": "O tamanho do vídeo não pode exceder 50M",
|
|
"weekly": "Semanalmente",
|
|
"customizedGiftRulesContent": "Como obter meu presente personalizado:\n1.Determine se o usuário está qualificado para receber um presente personalizado com base em seu nível de riqueza atual.\n(1) Quando o nível de riqueza do usuário for ≥35: O usuário pode enviar um vídeo para o presente personalizado uma vez. Usaremos a foto do perfil atual do usuário como imagem de presente e o vídeo fornecido como efeito de presente em \"Personalizado\". A produção levará algum tempo e avisaremos assim que estiver disponível na loja.\n(2) Quando o nível de riqueza do usuário for ≥45: O usuário pode enviar um vídeo para o presente personalizado uma vez. Usaremos a foto do perfil atual do usuário como imagem de presente e o vídeo fornecido como efeito de presente em \"Personalizado\". A produção levará algum tempo e avisaremos assim que estiver disponível na loja.\n2.Você pode participar de atividades específicas no app e, após atender aos critérios, entrar em contato conosco através da seção “Mensagem” → “Fale conosco”. Forneça capturas de tela da atividade e do vídeo que deseja usar para o presente personalizado. Usaremos sua foto de perfil atual como imagem de presente e o vídeo fornecido como efeito de presente e, em seguida, listaremos em \"Personalizado\". A produção levará algum tempo e avisaremos assim que estiver disponível na loja.\nPeríodo de validade do presente personalizado e como estendê-lo:\nOs brindes personalizados exclusivos ficarão disponíveis na gôndola pelo prazo de validade de 30 dias. Para permitir que usuários influentes e inspiradores continuem aproveitando essa nova experiência e mostrem seu estilo pessoal, os usuários que possuem presentes personalizados podem estender o prazo de validade de todos os seus presentes personalizados em 30 dias, recarregando US$ 500 em qualquer mês.",
|
|
"customizedGiftRules": "Regras de presentes personalizados",
|
|
"rulesUpload": "Regras e upload",
|
|
"monthly": "Mensalmente",
|
|
"message": "Mensagem",
|
|
"clearCache": "Limpar Cache",
|
|
"customized": "Personalizado",
|
|
"searchInputHint": "Insira o número da conta/quarto",
|
|
"kickRoomTips": "Você foi expulso da sala.",
|
|
"roomKickedEntryBlockedTips": "Você foi removido da sala por um administrador e não pode entrar por enquanto.",
|
|
"joinRoomTips": "Entrei na sala!",
|
|
"roomSetting": "Configuração da sala",
|
|
"roomDetails": "Detalhes do quarto",
|
|
"systemRoomTips": "Seja educado e respeitoso. Qualquer conteúdo pornográfico ou vulgar é estritamente proibido no yumi. Uma vez descoberta, a conta será banida permanentemente. Por favor, cumpra conscientemente os regulamentos da plataforma yumi.",
|
|
"copiedToClipboard": "Copiado para a área de transferência",
|
|
"recharge": "Recarregar",
|
|
"receivedFromALuckyGift": "Recebido de um presente de sorte/mágico.",
|
|
"followedYou": "Segui você",
|
|
"agentCenter": "Central de Agências",
|
|
"areYouSureYouWantToClearLocalCache": "Tem certeza de que deseja limpar o cache local?",
|
|
"clearMessage": "Limpar mensagens da tela",
|
|
"report": "Relatório",
|
|
"coins3": "Moedas",
|
|
"giftSpecialEffects": "Efeitos especiais de presente",
|
|
"basicFeatures": "Recursos básicos",
|
|
"task": "Tarefa",
|
|
"importantReminder": "Lembrete importante",
|
|
"entryVehicleAnimation": "Animação de veículo de entrada",
|
|
"floatingAnimationInGlobal": "Animação flutuante em global",
|
|
"broadcast": "Transmitir",
|
|
"broadcastDisplay": "Exibição de transmissão",
|
|
"broadcastAllPlaces": "Todos os lugares",
|
|
"broadcastRoomOnly": "No quarto",
|
|
"broadcastOff": "Fechar transmissão",
|
|
"entryVehicleAnimation2": "Usuários com privilégios VIP4 ou superiores podem usar esta função para desativar animações de veículos.",
|
|
"dailyTasks": "Tarefas Diárias",
|
|
"exclusiveForNewcomers": "Exclusivo para recém-chegados",
|
|
"resetsDailyAtMidnight": "Reinicia diariamente à meia-noite",
|
|
"limitedToOneTime": "Limitado a uma única vez",
|
|
"useMicrophoneForOneMin": "Use o microfone por 1 minuto",
|
|
"taskRequirement": "Requisito",
|
|
"taskProgress": "Progresso",
|
|
"rewardClaimedSuccessfully": "Recompensa reivindicada com sucesso",
|
|
"rewardClaimFailed": "Falha na reivindicação do prêmio",
|
|
"enterRoomConfirmTips": "Tem certeza de que deseja entrar na sala?",
|
|
"followSucc": "Seguido com sucesso",
|
|
"goldListort": "Lista de Ouro",
|
|
"rechargeList": "Lista de recarga",
|
|
"edit": "Editar",
|
|
"swipeLeftOnTheFloatingScreenAreaToQuicklyCloseIt": "*Dica: deslize para a esquerda na área flutuante da tela para fechá-la rapidamente.",
|
|
"enterThisVoiceChatRoom": "Entrar nesta sala de bate-papo por voz?",
|
|
"go": "Vá",
|
|
"done": "Concluído",
|
|
"improvementTasks": "Tarefas de melhoria",
|
|
"save": "Salvar",
|
|
"kickPrevention": "Prevenção de chutes",
|
|
"freeChatSpeak": "Bate-papo e conversa grátis",
|
|
"nickName": "Apelido",
|
|
"gender": "Gênero",
|
|
"unFollow": "Deixar de seguir",
|
|
"days": "Dias",
|
|
"permanent": "Permanente",
|
|
"country": "País",
|
|
"birthday": "Aniversário",
|
|
"man": "Homem",
|
|
"woman": "Mulher",
|
|
"apple": "maçã",
|
|
"google": "Google",
|
|
"startVoiceParty": "Comece uma festa de voz!",
|
|
"enterRoomTips": "{1} Entre na sala",
|
|
"roomName": "Nome do quarto",
|
|
"roomMember": "Membro da Sala",
|
|
"pleaseSelectYourCountry": "Por favor selecione seu país.",
|
|
"pleaseSelectYourGender": "Por favor selecione seu gênero.",
|
|
"pleaseEnterNickname": "Por favor insira um apelido.",
|
|
"countryRegion": "País e região",
|
|
"dateOfBirth": "Data de nascimento",
|
|
"mute": "Mudo",
|
|
"exit": "Sair",
|
|
"mysteriousInvisibility": "Invisibilidade misteriosa",
|
|
"antiBlock": "Anti-bloqueio",
|
|
"privateChat": "Bate-papo privado",
|
|
"storeDiscount": "Desconto da loja {1} desativado",
|
|
"membershipFreeChatSpeak": "Bate-papo e conversa sem assinatura",
|
|
"priorityRoomSorting": "Classificação prioritária de salas",
|
|
"userColoredID": "ID colorido do usuário",
|
|
"pleaseSelectaItem": "Selecione um item",
|
|
"areYouRureRoRecharge": "Tem certeza de que deseja recarregar?",
|
|
"mInimize": "Mantenha",
|
|
"everyone": "Todos",
|
|
"shop": "Loja",
|
|
"roomOwner": "Proprietário do quarto",
|
|
"dailyTaskRewardBonus": "Bônus de recompensa de tarefa diária ({1} XP)",
|
|
"userLevelXPBoost": "Aumento de XP no nível do usuário ({1} XP)",
|
|
"andAboveUsers": "{1} e usuários superiores",
|
|
"privileges": "Privilégios {1}",
|
|
"basicPermissions": "Permissões básicas",
|
|
"hostCenter": "Centro de hospedagem",
|
|
"allOnMicrophone": "Tudo no microfone",
|
|
"usersOnMicrophone": "Usuários no microfone",
|
|
"allInTheRoom": "Todos no quarto",
|
|
"send": "Enviar",
|
|
"crop": "Cortar",
|
|
"goToUpgrade": "Ir para atualizar",
|
|
"exclusiveEmojiWillBeReleasedAfterBecoming": "Emoji exclusivo será lançado após se tornar",
|
|
"preventBeingBlocked": "Evite ser bloqueado",
|
|
"enableRankIncognitoMode": "Ativar modo de classificação anônima",
|
|
"avoidBeingKicked": "Evite ser chutado",
|
|
"finish": "Concluir",
|
|
"takeTheMic": "Pegue o microfone",
|
|
"openTheMic": "Abra o microfone",
|
|
"muteTheMic": "Silenciar o microfone",
|
|
"unlockTheMic": "Desbloqueie o microfone",
|
|
"leavelTheMic": "Deixe o microfone",
|
|
"lockTheMic": "Bloqueie o microfone",
|
|
"removeTheMic": "Remova o microfone",
|
|
"inviteToTheMicrophone": "Convide para o microfone",
|
|
"openUserProfleCard": "Abra o cartão de perfil do usuário",
|
|
"obtain": "obter",
|
|
"win2": "Ganhe {1}",
|
|
"backTheRoom": "Sala dos fundos",
|
|
"toConsume": "Para consumir",
|
|
"howToUpgrade": "Como atualizar?",
|
|
"spendCoinsToGainExperiencePoints": "Gaste moedas para ganhar pontos de experiência",
|
|
"richLevelUpgradeAnswer": "Deixe sua riqueza conquistar tudo",
|
|
"charmLevelUpgradeAnswer": "Faça os outros se renderem ao seu charme",
|
|
"higherLevelFancierAvatarFrame": "Emblemas/moldura de avatar de nível superior e mais sofisticados",
|
|
"all": "Todos",
|
|
"gift": "Presente",
|
|
"chat": "Bate-papo",
|
|
"owner": "Proprietário",
|
|
"store": "Loja",
|
|
"admin": "Administrador",
|
|
"member": "Membro",
|
|
"guest": "Convidado",
|
|
"submit": "Enviar",
|
|
"claim": "Reivindicar",
|
|
"claimed": "Reivindicado",
|
|
"complete": "Completo",
|
|
"shareTo": "Compartilhar para",
|
|
"copyLink": "Copiar Link",
|
|
"faceBook": "Facebook",
|
|
"whatsApp": "Whatsapp",
|
|
"snapChat": "Snapchat",
|
|
"taskNamePersonalGameConsume": "Gastos com jogos",
|
|
"taskNameRoomNewMember": "Novos membros da sala",
|
|
"taskNameRoomOwnerSendRedPacket": "O proprietário do quarto envia um pacote vermelho",
|
|
"taskNameRoomOwnerSendGiftUser": "Proprietário do quarto envia presente",
|
|
"taskNameRoomMicUser120Min": "Membros com mais de 120 minutos no microfone",
|
|
"taskNameRoomMicUser60Min": "Membros com mais de 60 minutos no microfone",
|
|
"taskNameRoomMicUser30Min": "Membros com mais de 30 minutos no microfone",
|
|
"taskNamePersonalSendGift": "Enviar presente ao usuário",
|
|
"taskNameRoomOnlineUserCount": "Membros on-line da sala",
|
|
"taskNameRoomOwnerInviteMic": "Convidar membro para o microfone",
|
|
"taskNameRoomUserSendGiftGold": "Moedas doadas por membros",
|
|
"taskNameRoomOwnerSendGiftGold": "Moedas doadas pelo proprietário do quarto",
|
|
"taskNamePersonalMagicGiftGold": "Moedas ganhas com o envio de presentes mágicos",
|
|
"taskNamePersonalLuckyGiftGold": "Moedas ganhas com o envio de presentes da sorte",
|
|
"taskNameRoomOwnerMicTime": "O proprietário da sala liga o microfone na sala",
|
|
"taskNamePersonalActiveInRoom": "Seja ativo nas salas dos outros",
|
|
"taskNamePersonalMicInRoom": "Vá no microfone",
|
|
"dailyCoinBonanzaRulesDetail": "1. As Tarefas Pessoais Diárias e as Tarefas Diárias do Proprietário da Sala podem ser concluídas uma vez por usuário por dia. As tarefas foram redefinidas às 00:00:00, horário da Arábia Saudita.\n2.As tarefas pessoais diárias só podem ser realizadas nos quartos de outras pessoas; as tarefas do proprietário da sala só podem ser concluídas em sua própria sala.\n3. As tarefas de dar presentes contam apenas os presentes enviados nas salas, não os presentes enviados nos feeds.\n4. Se várias contas forem criadas usando o mesmo dispositivo ou cartão SIM de alguma forma, as recompensas para todas as tarefas só poderão ser reivindicadas uma vez.",
|
|
"dailyCoinBonanzaRules": "Regras diárias de bonança de moedas",
|
|
"roomOwnerTasks": "Tarefas do proprietário da sala",
|
|
"personalTasks": "Tarefas Pessoais",
|
|
"noPromptsToday": "Nenhuma tarefa hoje.",
|
|
"getPaidToRefer": "Seja pago para indicar",
|
|
"membershipFee": "Taxa de adesão",
|
|
"membershipFeeTips1": "Por favor, defina a taxa de adesão para o seu quarto. Os usuários podem ingressar na sua sala pagando a taxa.",
|
|
"membershipFeeTips2": "Os ouros necessários para o usuário se tornar membro da sala. O proprietário da sala receberá 50% dos ouros.",
|
|
"freePrice": "Taxa:0-10000",
|
|
"touristsSendText": "Turista envia texto",
|
|
"touristsTakeToTheMic": "Turistas pegam o microfone",
|
|
"theMembershipFee": "A taxa de adesão",
|
|
"theModificationsMade": "As modificações feitas desta vez não serão salvas após sair",
|
|
"viewFrame": "Ver quadro",
|
|
"enterRoomName": "Digite o nome da sala",
|
|
"headdress": "Molduras",
|
|
"mountains": "Veículos",
|
|
"purchaseIsSuccessful": "A compra foi bem-sucedida",
|
|
"buy": "Comprar",
|
|
"followed": "Seguido",
|
|
"follow2": "Siga: {1}",
|
|
"fans2": "Fãs: {1}",
|
|
"vistors2": "Visitantes:{1}",
|
|
"personal2": "Pessoal:",
|
|
"conntinue": "Continuar",
|
|
"confirmBuyTips": "Tem certeza que deseja comprar?",
|
|
"purchase": "Comprar",
|
|
"setRoomPassword": "Definir senha da sala",
|
|
"inputRoomPassword": "Insira a senha da sala",
|
|
"enter": "Entrar",
|
|
"deleteCommentTips": "Tem certeza de que deseja excluir este comentário?",
|
|
"deleteSuccessful": "Exclusão bem-sucedida!",
|
|
"itemsLeft": "Itens restantes",
|
|
"password": "Senha",
|
|
"replySucc": "Resposta bem-sucedida",
|
|
"comment": "Comentário",
|
|
"showMore": "Mostrar mais",
|
|
"showLess": "Mostrar menos",
|
|
"enterPassword": "Digite a senha",
|
|
"enterAccount": "Insira a conta",
|
|
"logIn": "Faça login",
|
|
"saySomething": "Diga alguma coisa...",
|
|
"sayHi": "Diga oi..",
|
|
"pleaseChatFfriendly": "Por favor, converse gentilmente",
|
|
"unLockTheRoom": "Desbloqueie a sala",
|
|
"operationSuccessful": "A operação foi bem sucedida.",
|
|
"adminByHomeowner": "é definido como administrador pelo proprietário.",
|
|
"memberByHomeowner": "é definido como membro pelo proprietário.",
|
|
"touristByHomeowner": "é definido como turista pelo proprietário.",
|
|
"becomeHost": "Inscreva-se para se tornar um anfitrião",
|
|
"superFans": "Superfãs:",
|
|
"setUpAnIdentity": "Configure uma identidade",
|
|
"kickedOutOfRoom": "Expulso da sala",
|
|
"knapsack": "Mochila",
|
|
"bdLeader": "Líder de BD",
|
|
"picture": "Foto",
|
|
"theImageSizeCannotExceed": "O tamanho da imagem não pode exceder 4M",
|
|
"activity": "Atividade",
|
|
"alreadyAnAdministrator": "Já sou administrador",
|
|
"alreadyAnMember": "Já é membro",
|
|
"alreadyAnTourist": "Já sou turista",
|
|
"touristsCannotSendMessages": "Turistas não podem enviar mensagens",
|
|
"touristsAreNotAllowedToGoOnTheMic": "Os turistas não estão autorizados a usar o microfone",
|
|
"lockTheRoom": "Tranque a sala",
|
|
"special": "Especial",
|
|
"visitorList": "Lista de visitantes",
|
|
"successfulWear": "Desgaste bem sucedido",
|
|
"confirmUnUseTips": "Você confirma para removê-lo?",
|
|
"custom": "Personalizado",
|
|
"customBackground": "Plano de fundo personalizado",
|
|
"example": "Exemplo",
|
|
"endPreview": "Finalizar visualização",
|
|
"selectAgain": "Selecione novamente",
|
|
"myItems": "Meus itens",
|
|
"use": "Usar",
|
|
"unUse": "Desequipar",
|
|
"renewal": "Renovação",
|
|
"wallet": "Carteira",
|
|
"profile": "Perfil",
|
|
"giftwall": "Parede de presentes",
|
|
"announcement": "Anúncio",
|
|
"blockedList": "Lista bloqueada",
|
|
"country2": "País:",
|
|
"sendTo": "Enviar para",
|
|
"credits": "Créditos: {1}",
|
|
"successfullyUnloaded": "Descarregado com sucesso",
|
|
"expired": "Expirado",
|
|
"day": "Dia",
|
|
"inUse": "Em uso",
|
|
"staticOrGifImage": "Imagem estática/GIF",
|
|
"confirmUseTips": "Quer confirmar o uso?",
|
|
"pleaseUploadUserAvatar": "Por favor carregue um avatar.",
|
|
"joinMemberTips": "Se você for um visitante na sala, não poderá levar o microfone.",
|
|
"giftGivingSuccessful": "Doação de presentes com sucesso.",
|
|
"theAccountPasswordCannotBeEmpty": "A conta ou senha não pode estar vazia.",
|
|
"invitesYouToTheMicrophone": "{1} convida você para o microfone",
|
|
"english": "Inglês",
|
|
"chinese": "Chinês",
|
|
"arabic": "Árabe",
|
|
"darkMode": "Modo escuro",
|
|
"lightMode": "Modo claro",
|
|
"systemDefault": "Padrão do sistema",
|
|
"pleaseGetOnTheMicFirst": "Por favor, pegue o microfone primeiro.",
|
|
"roomMusicAddMusic": "Adicionar música",
|
|
"roomMusicSelectAll": "Selecionar tudo",
|
|
"roomMusicAddedCount": "Adicionadas músicas {1}",
|
|
"roomMusicEmpty": "Sem música",
|
|
"roomMusicScanFromPhone": "Digitalizar do telefone",
|
|
"roomMusicTotalSongs": "Total: músicas {1}",
|
|
"roomMusicNotFound": "Nenhuma música encontrada",
|
|
"roomMusicDeleteConfirm": "Excluir esta música?",
|
|
"roomMusicDeleted": "Música excluída",
|
|
"roomMusicListMode": "Jogue em ordem",
|
|
"roomMusicShuffleMode": "Reprodução aleatória",
|
|
"roomMusicSingleMode": "Loop único",
|
|
"duration2": "Duração: {1}",
|
|
"roomRocketNoteTitle": "Nota",
|
|
"roomRocketNoteSectionTitle": "Cada vez que um VIP",
|
|
"roomRocketNoteSectionBody": "1. Cada vez que um nível VIP é adquirido, ele é válido por 30 dias, podendo ser renovado manualmente após expirar.",
|
|
"roomRocketRewardEmptyText": "Nenhuma recompensa ganha. Melhor sorte da próxima vez.",
|
|
"roomRocketRecordEmptyText": "Nenhum registro de recompensa",
|
|
"launchRocket": "Lançar foguete",
|
|
"roomRocketFuelFullNotice": "Combustível do foguete cheio! Lançamento em {1}s!"
|
|
}
|